Ed Harcourt — Braille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "Braille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fingertips are all I have
(Have you heard the sea?)
The water’s edge is all I have
(Have you heard it breathe?)
An endless sigh I cannot hear
(Here I cease to run)
Arid mouth so hard to speak
(Street cat got my tongue)
Describe to me how I look
(Look what I’ve become)
Describe to me how I look
I’m not scared of dying
I’m not scared of death
I’ll keep a smile 'til my last breath
I’ve loved 'til I’ve lost
I’ve lived how I felt
One day I may find peace within myself
Boyish grin, it bears me well
(Where can I begin?)
Don’t forget I’m still around
(How the wind feels free)
Behind the smile I fade away
(The wayward days are gone)
I love this power, I love this power
I love this power that’s crushed so easily
I love this power
I’m not scared of dying
I’m not scared of death
I’ll keep a smile 'til my last breath
I’ve loved 'til I’ve lost
I’ve lived how I felt
One day I may find peace within myself
I wanna take all the sadness
Of the world from your shoulders
I wanna take all the sadness
Of the world from your shoulders
I wanna take all the sadness
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum tek şey parmak uçlarım
(Deniz haber var mı?)
Sahip olduğum tek şey suyun kenarı
(Nefes aldığını duydun mu?)
Duyamadığım sonsuz bir iç çekiş
(Burada koşmayı bırakıyorum)
Kurak ağız konuşmak çok zor
(Sokak kedisi dilimi aldı)
Bana nasıl göründüğümü tarif et.
(Bak ne oldum)
Bana nasıl göründüğümü tarif et.
Ölmekten korkmuyorum
Ölümden korkmuyorum
Son nefesime kadar gülümseyeceğim.
Kaybedene kadar sevdim.
Hissettiğim gibi yaşadım.
Bir gün içimdeki huzuru bulabilirim.
Çocuksu sırıtış, beni iyi taşıyor
(Nereden başlayabilirim?)
Hala burada olduğumu unutma.
(Rüzgar nasıl özgür hissediyor)
Gülümsemenin arkasında kayboluyorum
(Şımarık günler gitti)
Bu gücü seviyorum, bu gücü seviyorum
Bu kadar kolay ezilen bu gücü seviyorum
Bu gücü seviyorum
Ölmekten korkmuyorum
Ölümden korkmuyorum
Son nefesime kadar gülümseyeceğim.
Kaybedene kadar sevdim.
Hissettiğim gibi yaşadım.
Bir gün içimdeki huzuru bulabilirim.
Tüm üzüntüyü almak istiyorum
Dünyanın omuzlarından
Tüm üzüntüyü almak istiyorum
Dünyanın omuzlarından
Tüm üzüntüyü almak istiyorum