Ed Harcourt — When the Lost Don't Want to Be Found şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Harcourt adlı sanatçının "When the Lost Don't Want to Be Found" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got two rays of the dying light
Treat myself to the lows and the highs
But I know your love will save me Guess I need a little reminder
I find it hard these days to be kinder
But I know your love will save me
I’ve built an armored shell
So you don’t know the real me And I’ve been out in the wilderness now I’m ready
When the lost don’t want to be found
When the missing don’t make any sound
And if I fail oh I’ll never come home
When the lost don’t want to be seen
Smoke and mirrors through a silver screen
And if I fail I can never come home
All this hope is a dogged concept
Man was screwed from the very first onset
But I know your love can save me I started at the finishing line to find my way back to you
And I’ll come in from the cold when I pay my dues
When the lost don’t want to be found
When the missing don’t make any sound
And if I fail I can never come home
When the lost don’t want to be seen
Smoke and mirrors through a silver screen
And if I fail oh I’ll never come home
When the lost don’t want to be found
When the missing don’t make any sound
And if I fail oh I’ll never come home
And if I fail I’ll never come home
Şarkı sözü çevirisi
Ölmekte olan ışığın iki ışını var
Kendimi alçakgönüllülükle ve yüksekle şımartın
Ama aşkının beni kurtaracağını biliyorum sanırım küçük bir hatırlatıcıya ihtiyacım var
Bu günlerde daha nazik olmak benim için zor
Ama aşkının beni kurtaracağını biliyorum.
Zırhlı bir kabuk yaptım.
Yani gerçek beni bilmiyorsun ve ben vahşi doğadaydım şimdi hazırım
Kayıp bulmak istemediğinde
Kayıp ses çıkarmadığında
Ve eğer başarısız olursam, asla eve dönmeyeceğim.
Ne zaman kayıp görmek istemiyorum
Gümüş bir ekrandan duman ve aynalar
Ve eğer başarısız olursam asla eve dönemem.
Bütün bu umut bir dogged kavramdır
Adam ilk başından beri becerdin
Ama aşkının beni kurtarabileceğini biliyorum. bitiş çizgisinde başladım.
Ve aidatlarımı ödediğimde soğuktan geleceğim.
Kayıp bulmak istemediğinde
Kayıp ses çıkarmadığında
Ve eğer başarısız olursam asla eve dönemem.
Ne zaman kayıp görmek istemiyorum
Gümüş bir ekrandan duman ve aynalar
Ve eğer başarısız olursam, asla eve dönmeyeceğim.
Kayıp bulmak istemediğinde
Kayıp ses çıkarmadığında
Ve eğer başarısız olursam, asla eve dönmeyeceğim.
Ve eğer başarısız olursam asla eve dönmeyeceğim.