Ed Motta — Piquenique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Motta adlı sanatçının "Piquenique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uhh Que miragem Trinca pra mim Acho que é esse o lugar.
Uhh que Bobagem virei errado virei errado voltei pro mesmo lugar.
Enfim a foto pra guardar, mas cadê o tal lugar?
vira aqui, dobra lá, onde está? preciso achar.
pego o patinete pra levar no piquenique
põe o tutti-fruti pra gelar que eu levo a bicicleta pra rodar.
Pega o molinête pra pescar no piquenique
tem bola de gude pra jogar tem até fita k7 pra tocar.
Uhh Que viagem foca pra mim será que é esse o lugar
Ohh que Bobagem Trinca pra mim claro que é o lugar.
Enfim achamos Paquetá, sim vamos aproveitar:
cochilar, pedalar namorar até cansar.
pego o patinete pra levar no piquenique
põe o tutti-fruti pra gelar que eu levo a bicicleta pra rodar.
Pega o molinête pra pescar no piquenique
tem bola de gude pra jogar tem até fita k7 pra tocar.
Şarkı sözü çevirisi
Ahh benim için ne bir serap burası olduğunu düşünüyorum.
Ahh ne saçmalık yanlış döndüm yanlış döndüm aynı yere geri döndüm.
Her neyse, fotoğraf kaydedilecek, ama bu yer nerede?
burada dön, orada eğil, nerede? Bulmam lazım.
Pikniğe gitmek için scooter'ı alıyorum.
tutti-fruti'yi dondur, ben de Bisiklete bineyim.
Piknikte balık tutmak için molinête yakala
oynamak için mermer var, hatta oynamak için K7 bandı var.
Uhh ne bir gezi bana odaklanır bu yer
Ohh benim için ne saçmalık tabii ki yer.
Nihayet Paket bulursak, Evet zevk alacağız :
uyukla, pedal çevir, yoruluncaya kadar çık.
Pikniğe gitmek için scooter'ı alıyorum.
tutti-fruti'yi dondur, ben de Bisiklete bineyim.
Piknikte balık tutmak için molinête yakala
oynamak için mermer var, hatta oynamak için K7 bandı var.