Ed Sheeran — Lately şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ed Sheeran adlı sanatçının "Lately" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I seem to find myself talking to the powers that be Awaking the shade and shadowed under towering trees
Admiring the scene, inhaling fumes of flowers that breathe.
Jet-lagged eyes are begging for an hour to sleep
Although my blood shot whites and irises they never find any
Clock stops at times where the sunshine can blind many
Although my eyes are heavy, they won’t be closing soon
'Cause I heard that time waits for nobody, I suppose it’s true
We make corrosive tunes through acid tabs and vocables
To see the flashing lights at photo shoots, we make our motive moves
I say whatever I feel to vent a rhyme
So I can still invent the lines and stay close to the friends of mine
«'Cause real will recognise real"is what my father says
And I’ll be sticking to this phrase until I pass away
Overworking, no sleep is just another way to die slow
But I’ll just keep going strong and never let my eyes close.
5 o’clock with lights off
Interview with a vampire
Sleep is for the living and not a utensil that I require
I swear I said, that I’ll sleep when I’m dead
Who’s on the beat upon the feature with Ed, it’s D-E-V to the Z Overtired, pale-faced like Michael Myers
Bags underneath my eyes can show the baggage I’ve acquired
And over the time within this maze I’ll think you’ll find you’ll never find
that piece of mind you seek to find until your dying
'Cause I got too much to stay awake for, to sleep or even take 4,
seconds out the game
It’s time to wage war
Scissors, grab a sword, and sharpen up your hunting knives
2 psychopathic lyricists are driving on the hunt tonight
I’m haling from the Essex and the East London boarder line
Villains never sleep the mastermind in all sorts of crimes,
Be wide awake just like your snorting lines
Or get left mortified like you’ve just seen the ghost of Jesus walking by I never sleep
When trouble steals thoughts from my restless mind for free, it could be,
The times I’m living in I never sleep, when trouble steals thoughts from my restless Mind for free, it could be…
The times I’m living in lately.
I brush my teeth every night but still I wake up with a bad mouth
And the background is my past and my presence will bring it back out
Deliver the raps how I flow
I live with the raps now and those that hate me call me Ron
But they won’t Slytherin too easy, believe me I’m Snape minded
Be within this great time, be on minimum wage, life is a prison escape that I’m
in It’s all to do with timing not the label that you sign with
Then my mates are doing fine but then they never put the time in I try to hide my cold side like when I flip my pillows
Some of the the songs I write are real because the chart is filled with
si-lo-con
I’m still broke without the money for a Mac Pro, living out of three bags no talk About my cash flow
Opposite of sober cause I never did my homework
Which has got me on the sofa, no degree but growing older
I played a fool to catch the wise I will never tell a lie
Await death, take deep breaths, try to never die.
Never die.
2 guys with the same view, keep it tight like screws
Making metaphors flow and move, like typhoons and tunes
And if we got our eyes on you, we’ll catch you while you snooze,
Times elapsing while your catching Z’s, the masses like to move
We scan the situation, analyse information, and then decide what probably is most Practical to do,
Driven young gentlemen
I’ve hardly changed my bed sheets at all over the last 12 months 'causeI
haven’t Slept in them, true!
I’m coming home, the lights are on, your rights are wrong so I’m correcting 'em
We got the fans all like 'Oh wow it’s Devs and Ed' what less did you bloody
expect From 'em
In the end sleep deprivation might just be our detriment
Fighting through writers block from 9 o’clock to 5 o’clock and no way will I ever Waste a second of the time I got,
I keep my pupils engaged,
Like a classroom in holy matrimony but I’m only trying to stay awake.
I never sleep
When trouble steals thoughts from my restless mind for free, it could be,
The times I’m living in I never sleep, when trouble steals thoughts from my restless Mind for free, it could be…
The times I’m living in lately.
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi gölgeyi uyandıran ve yükselen ağaçların altında gölgelenen güçlerle konuşurken buluyorum.
Sahneye hayran olmak, nefes alan Çiçek dumanlarını solumak.
Jet-lagged gözler uyumak için bir saat için yalvarıyor
Kan benim beyazlar çekim olsa ve hiç buluyorlar süsen
Saat, güneşin birçok kişiyi kör edebileceği zamanlarda durur
Gözlerim ağır olmasına rağmen, yakında kapanmayacaklar
Çünkü zamanın kimseyi beklemediğini duydum, sanırım bu doğru
Asit sekmeleri ve vocables ile aşındırıcı melodiler yapıyoruz
Fotoğraf çekimlerinde yanıp sönen ışıkları görmek için Motif hareketlerimizi yapıyoruz
Bir kafiye atmak için hissettiğim her şeyi söylüyorum
Bu yüzden hala çizgileri icat edebilir ve arkadaşlarıma yakın kalabilirim
"Çünkü gerçek gerçeği tanıyacak" diyor babam.
Ve ölünceye kadar bu cümleye sadık kalacağım
Aşırı çalışma, uyku yok yavaş ölmek için başka bir yoldur
Ama güçlü olmaya devam edeceğim ve gözlerimin kapanmasına asla izin vermeyeceğim.
5 saat ışıkları ile kapalı
Bir vampirle röportaj
Uyku yaşamak içindir ve ihtiyacım olan bir kap değildir
Yemin ederim, öldüğümde uyuyacağım dedim.
Ed ile birlikte bu uzun metrajlı filmde kim yener, D-E-V'den Z'ye aşırı yorgun, Michael Myers gibi solgun bir yüz
Gözlerimin altındaki çantalar edindiğim bagajı gösterebilir.
Ve bu labirentte geçen süre boyunca, asla bulamayacağınızı bulacağınızı düşüneceğim
senin aklın bu parça bulmak için senin ölmen kadar aramak
Çünkü uyanık kalmak, uyumak ya da 4 tane almak için çok fazla şeyim var,
oyundan saniyeler sonra
Savaş zamanı
Makas, bir kılıç al ve av bıçaklarını keskinleştir
2 psikopat söz yazarı bu gece ava çıkıyor
Essex ve Doğu Londra sınır hattından haling yapıyorum.
Kötü adamlar her türlü suçta beyni asla uyumazlar,
Sadece snorting hatları gibi uyanık olun
Ya da az önce İsa'nın hayaletini görmüş gibi utanmış bırakılacağım.
Sorun, huzursuz zihnimden düşünceleri ücretsiz olarak çaldığında, bu olabilir,
Yaşadığım zamanlar asla uyumam, sorun huzursuz Zihnimden düşünceleri ücretsiz çaldığında, bu olabilir…
Son zamanlarda yaşadığım zamanlar.
Her gece dişlerimi fırçalıyorum ama yine de kötü bir ağız ile uyanıyorum
Ve arka plan benim geçmişim ve varlığım onu geri getirecek
Rapleri nasıl aktığımı göster
Şimdi rap ile yaşıyorum ve benden nefret edenler bana Ron diyor
Ama onlar çok kolay Slytherin olmaz, inan bana ben Snape fikirli değilim
Bu harika zamanda ol, asgari ücretle ol, hayat benim olduğum hapishaneden kaçıyor.
bu, imzaladığınız etiketle değil, zamanlamayla ilgilidir
Sonra arkadaşlarım iyi gidiyor ama sonra asla zaman ayırmıyorlar. yastıklarımı çevirdiğimde olduğu gibi soğuk tarafımı gizlemeye çalışıyorum.
Yazdığım şarkılardan bazıları gerçek çünkü grafik dolu
si-lo-con
Hala bir Mac Pro için parasız kaldım, üç çantadan yaşıyorum, nakit akışım hakkında konuşmuyorum
Ayık olmanın tam tersi, çünkü ödevimi hiç yapmadım
Ve bu beni kanepeye koydu, diploma yok, ama yaşlanıyorum
Bilgeyi yakalamak için aptal gibi davrandım. asla yalan söylemeyeceğim.
Ölümü bekle, derin nefes al, asla ölmemeye çalış.
Asla ölme.
Aynı görünüme sahip 2 adam, vidalar gibi sıkı tutun
Metaforların tayfunlar ve melodiler gibi akmasını ve hareket etmesini sağlayın
Ve eğer gözümüz üzerindeyse, sen uyurken seni yakalarız,
Z'leri yakalarken geçen zamanlar, kitleler hareket etmeyi sever
Durumu tararız, bilgileri analiz ederiz ve sonra muhtemelen en pratik olanı yapmaya karar veririz,
Tahrik genç Beyler
Son 12 ay boyunca çarşaflarımı neredeyse hiç değiştirmedim.
onların içinde uyumadım, doğru!
Eve geliyorum, ışıklar yanıyor, haklarınız yanlış, bu yüzden onları düzeltiyorum
Tüm hayranlarımız var, "oh, vay canına, bu Devs ve Ed" gibi, daha az ne yaptın?
onlardan bekle
Sonuçta, uyku yoksunluğu sadece bizim zararımız olabilir
Saat 9'dan saat 5'e kadar yazarlar bloğu ile savaşıyorum ve hiçbir şekilde sahip olduğum zamanın bir saniyesini boşa harcamayacağım,
Öğrencilerimi meşgul ediyorum.,
Kutsal evlilikte bir sınıf gibi ama ben sadece uyanık kalmaya çalışıyorum.
Hiç uyuyamıyorum
Sorun, huzursuz zihnimden düşünceleri ücretsiz olarak çaldığında, bu olabilir,
Yaşadığım zamanlar asla uyumam, sorun huzursuz Zihnimden düşünceleri ücretsiz çaldığında, bu olabilir…
Son zamanlarda yaşadığım zamanlar.