Эд Шульжевский — Миг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Эд Шульжевский adlı sanatçının "Миг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я никогда не увижу тех глаз, не услышу «привет», тишина промолчит…
Не могу превозмочь одинокую боль, черноглазую ночь…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал…
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Сочится кровь через кожу мою, давит крепкая злость, отпустил, не догнал…
Как мне быть без нее? Мне теперь все равно, хоть в раю, хоть в аду…
Льются слова, рвется струна, я тебя знал, и не знал, что будет так печально.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Миг навсегда оставил метку в черствеющем сердце.
Я жду тебя, все бесполезнее день ото дня.
Где взять ключи от замурованной намертво дверцы?
Их до меня кто-то украл и уже не вернет никогда.
Şarkı sözü çevirisi
O gözleri asla göremeyeceğim, "Merhaba" duymayacağım, sessizlik sessiz kalacak…
Yalnız acı, kara gözlü gece…
Kelimeler dökülür, dize kırılır, seni tanırdım ve bilmiyordum…
Mig sonsuza dek bayat bir kalpte bir işaret bıraktı.
Seni bekliyorum, her gün işe yaramaz.
Kilitli bir kapının anahtarlarını nereden alabilirim?
Onları benden önce biri çaldı ve bir daha asla geri getirmeyecek.
Derimden kan akar, güçlü öfkeyi bastırır, serbest bırakılır, yakalanmaz…
Onsuz nasıl olurum? Cennette, cehennemde bile umurumda değil.…
Kelimeler dökülüyor, ip kopuyor, seni tanıyordum ve bu kadar üzücü olacağını bilmiyordum.
Mig sonsuza dek bayat bir kalpte bir işaret bıraktı.
Seni bekliyorum, her gün işe yaramaz.
Kilitli bir kapının anahtarlarını nereden alabilirim?
Onları benden önce biri çaldı ve bir daha asla geri getirmeyecek.
Mig sonsuza dek bayat bir kalpte bir işaret bıraktı.
Seni bekliyorum, her gün işe yaramaz.
Kilitli bir kapının anahtarlarını nereden alabilirim?
Onları benden önce biri çaldı ve bir daha asla geri getirmeyecek.