Eddi Reader — When I Watch You Sleeping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "When I Watch You Sleeping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I watch you sleeping
I see myself for what I am and the secret I’ve been keeping
it’s more than I can stand
oh I’ve tried but can’t ignore
what I know in heaven saw
that’s why when I watch you sleeping
I cry
there’s a number in my pocket
that I should really lose
and your picture in my locket
smiles so warm and true
oh my heart grows ever cold
at the thought of the lies I’ve told
that’s why when I watch you sleeping
I cry
if I confess
would you forgive me or if I pretend
will this emptiness
always be with me when I hear you talking
with your unquestioning faith
I stop our eyes from meeting
I turn my face away
why should you pay for the crime
when all the blame is mine
that’s why when I watch you sleeping
I cry
Şarkı sözü çevirisi
Seni uyurken izlediğimde
Kendimi ne olduğumu ve sakladığım sırrı görüyorum.
dayanabileceğimden daha fazlası.
oh denedim ama görmezden gelemiyorum
cennette bildiklerimi gördüm
bu yüzden seni uyurken izliyorum.
Ağlıyorum
cebimde bir numara var.
gerçekten kaybetmem gerektiğini
ve madalyonumda senin resmin
çok sıcak ve gerçek gülümsüyor
kalbim her zaman soğuyor
söylediğim yalanların düşüncesinde
bu yüzden seni uyurken izliyorum.
Ağlıyorum
eğer itiraf edersem
beni affeder misin yoksa taklit eder miyim
bu boşluk olacak mı
seni konuşurken duyduğumda her zaman benimle ol.
sorgulamayan inancınla
Gözlerimizin buluşmasını engelliyorum.
Benim yüzümü döndüm
neden suç için ödeme yapmalıyım
tüm suç benim olduğunda
bu yüzden seni uyurken izliyorum.
Ağlıyorum