Eddi Reader — Wings On My Heels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "Wings On My Heels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never was too good at dancing
Somewhere I’d step out of line
But I knew that I had wings on my heels
When they played in three-quarter time
The pride of the north-end would swagger
The blades from the south-side would shine
But I swear those boys would hold on for dear life
When they played in three-quarter time
One by one they pulled down those mirrored halls
One by one the winters came forgetting names
I never learned how to sweet talk
Those are the words I can’t find
Yet I had a tongue of pure silver
When they played in three-quarter time
One by one they pulled down those mirrored halls
One by one the winters came forgetting names
Money might slip through my fingers
And there won’t be much to call mine
But I’ll know that I had wings on my heels
When they played in three-quarter time
Şarkı sözü çevirisi
Hiç dans etmeyi de çok iyi oldu
Çizgiyi aşacağım bir yer.
Ama topuklarımda kanatlarım olduğunu biliyordum.
Üç çeyrek oynadıklarında
Kuzey ucunun gururu havalı olurdu
Güney tarafındaki bıçaklar parlayacak
Ama yemin ederim bu çocuklar hayat boyu dayanacaklar.
Üç çeyrek oynadıklarında
Birer birer aynalı salonları yıktılar.
Tek tek kışlar isimleri unutarak geldi
Tatlı konuşmayı hiç öğrenmedim.
Bu kelimeleri bulamıyorum
Yine de saf gümüşten bir dilim vardı
Üç çeyrek oynadıklarında
Birer birer aynalı salonları yıktılar.
Tek tek kışlar isimleri unutarak geldi
Para parmaklarımın arasından kayabilir
Ve benimkini aramak için fazla bir şey olmayacak
Ama topuklarımda kanatlarım olduğunu bileceğim.
Üç çeyrek oynadıklarında