Eddi Reader — Winter It Is Past şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddi Reader adlı sanatçının "Winter It Is Past" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The winter it is past, and the summer comes at last,
And the small birds are singing in the trees
Now everything is glad, oh but I am very sad,
For my true love is parted from me.
The rose upon the briar by the water running clear
May have charms for the linnet and the bee
Their little loves are blest, ah their little hearts at rest,
But my true love is parted from me And all you who are in love, and cannot it remove,
I pity all the pains that you endure,
For experience lets me know that your hearts are full of woe,
It’s a woe that no mortal can cure.
My love is like the sun and the firmament does run
Forever is constant and true
But his is like the moon, it wanders up and doon,
And is every month changing anew.
The winter it is past, and the summer comes at last,
And the small birds are singing in the trees
Their little loves are blest, ah their little hearts at rest,
But my true love is parted away from me My true love is far away from me.
Şarkı sözü çevirisi
Kış geçti ve yaz sonunda geliyor,
Ve küçük kuşlar ağaçlarda şarkı söylüyor
Şimdi her şey mutlu, oh, ama çok üzgünüm,
Çünkü gerçek aşkım benden ayrıldı.
Kuşburnu üzerindeki gül, berrak akan suyun yanında
Linnet ve arı için takılar olabilir
Onların küçük aşkları kutsanmış, ah onların küçük kalpleri dinleniyor,
Ama gerçek aşkım benden ve aşık olan herkesten ayrıldı ve onu kaldıramaz,
Katlandığın tüm acılara acıyorum.,
Çünkü deneyim bana kalplerinizin keder dolu olduğunu bilmeme izin veriyor,
Bu, hiçbir ölümlülerin tedavi edemeyeceği bir keder.
Aşkım güneş gibi ve gök gürültüsü koşuyor
Sonsuza kadar sabit ve doğrudur
Ama onun ay gibi, o dolaşır ve doon,
Ve her ay yeniden değişiyor.
Kış geçti ve yaz sonunda geliyor,
Ve küçük kuşlar ağaçlarda şarkı söylüyor
Onların küçük aşkları kutsanmış, ah onların küçük kalpleri dinleniyor,
Ama gerçek aşkım benden uzaklaştı, gerçek aşkım benden uzak.