Eddie Fontaine — Nothin' Shakin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Fontaine adlı sanatçının "Nothin' Shakin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m finding out what love is all about
And every day at three when school lets out
I see my baby I get weak in the knees
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
Why must she be such a doggone tease?
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
We meet the gang and go to Rockin' Joe’s
The cats are stompin' on their heels and toes
I grab my baby, tried to give her a squeeze
Nothin' shakin' but the leaves on the trees
My daddy told me there’d be times like these
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
She’s got a way that makes me act like a fool
Oh, she spends my money then she plays me cruel
I’m beggin' her for kisses on bended knees
Gimme some lovin' baby, please, please, please
But I keep trying hard to make her mine
Someday the wind will blow, the sun will shine
Until that time she puts my heart at ease
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
She locked my heart and threw away the keys
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
Ha ha ha!
Nothin' shakin' but the leaves on the trees
She’s got a way that makes me act like a fool
Oh, spends my money then she plays me cruel
I’m beggin' for her kisses on bended knees
Why don’t ya gimme some lovin' baby, please, please, please
But I keep trying hard to make her mine
Someday the wind will blow, the sun will shine
Until that time she puts my heart at ease
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
Why must she be such a doggone tease?
There’s nothin' shakin' but the leaves on the trees
Nothin' shakin' but the leaves on the trees
Nothin' shakin', oh shakin'
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın ne olduğunu öğreniyorum.
Ve her gün üçte okul dışarı çıktığında
Bebeğimi görüyorum dizlerimin üzerinde güçsüzleşiyorum
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Neden böyle saçma bir dalga olmalı?
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Çeteyle tanışıp Rockin' Joe'lara gidiyoruz.
Kediler topuklarına ve ayak parmaklarına basıyor
Bebeğimi aldım, onu sıkmaya çalıştım.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey sallamıyor
Babam böyle zamanlar olacağını söylemişti.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Beni aptal gibi davranmaya zorlayan bir yolu var.
Paramı harcıyor, sonra da beni zalim oynuyor.
Bükülmüş dizler üzerinde öpücükler için ona yalvarıyorum
Gimme bazı lovin', bebeğim, lütfen, lütfen, lütfen
Ama onu benim yapmak için çok uğraşıyorum.
Bir gün rüzgar esecek, güneş parlayacak
O zamana kadar kalbimi rahatlatıyor.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Kalbimi kilitledi ve anahtarları attı.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Ha ha ha!
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey sallamıyor
Beni aptal gibi davranmaya zorlayan bir yolu var.
Oh, paramı harcıyor ve sonra bana acımasız davranıyor
Diz çökmüş öpücükleri için yalvarıyorum.
Neden bana sevgi dolu bir bebek vermiyorsun, lütfen, lütfen, lütfen
Ama onu benim yapmak için çok uğraşıyorum.
Bir gün rüzgar esecek, güneş parlayacak
O zamana kadar kalbimi rahatlatıyor.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Neden böyle saçma bir dalga olmalı?
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey yok.
Ağaçlardaki yapraklardan başka bir şey sallamıyor
Hiçbir şey titriyor, oh titriyor