Eddie Kendricks — If You Let Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Kendricks adlı sanatçının "If You Let Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I know I blew your mind
Oh, I just kept hangin' 'round you
I thought you needed me near, oh yes I did now
Thought someday we’d settle down, oh yeah
Try to run my game on you, no baby, no no
Just tryin' to make you know
If you let me, I know I can
I can sail a ship on dry land
Hey, if you let me, I know I can
Be a man, I wanna
I know you told me from the start how you felt
Oh, my mind was already made up, yes it was now
I was gonna take care of you, oh yeah (I really love you)
Instead I made things just a little rough on you, oh yeah
Try to run my game on you, no baby, no no
Just tryin' to make you know
If you let me, I know I can
I can build a house on quicksand (Quicksand, baby)
If you let me, I know I can
Be a man, I wanna
Try to run my game on you, no baby, no no no
Just tryin' to make you see
My mind went up and left me
My heart’s givin' in with you, yeah
Baby, I miss you
Oh, if you let me, I know I can
I can sail a ship on dry land
Hey, if you let me, I know I can
I can build a house on quicksand
Hey, if you let me, I know I can
I’ll do anything you want me to baby, all you gotta do is let me
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, biliyorum aklını kaçırdım.
Oh, sürekli senin etrafında takılıyordum.
Bana yakın ihtiyacın olduğunu düşündüm, oh evet, şimdi yaptım
Bir gün sakinleşeceğimizi düşündüm, oh evet
Oyunumu sana çalıştırmaya çalış, hayır bebeğim, hayır hayır
Sadece denemeye bilirsin yapmak
Bana izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Karada bir gemiye yelken açabilirim.
Hey, eğer izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Bir adam olmak istiyorum
Bana en başından nasıl hissettiğini anlattığını biliyorum.
Ah, kararım çoktan yapıldı, Evet şimdi oldu
Sana bakacaktım, oh evet (seni gerçekten seviyorum)
Bunun yerine, işleri senin için biraz zorladım, oh evet
Oyunumu sana çalıştırmaya çalış, hayır bebeğim, hayır hayır
Sadece denemeye bilirsin yapmak
Bana izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Bataklık üzerinde bir ev inşa edebilirim (bataklık, bebeğim)
Bana izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Bir adam olmak istiyorum
Oyunumu sana çalıştırmaya çalış, hayır bebeğim, hayır hayır
Sadece seni görmeye çalışıyorum.
Aklım yükseldi ve beni terk etti
Kalbim sana teslim oluyor, Evet.
Bebeğim, seni özledim
Eğer izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Karada bir gemiye yelken açabilirim.
Hey, eğer izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
Bataklıkta bir ev inşa edebilirim.
Hey, eğer izin verirsen, yapabileceğimi biliyorum.
İstediğin her şeyi yaparım bebeğim, tek yapman gereken bana izin vermek