Eddie Meduza — Det blir aldrig någonting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "Det blir aldrig någonting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag är väl som alla andra i sta’n
Går till jobbet varje dag
Om dagen känns lite tung får man ta
Som den kommer tycker jag
Fast många gånger ser det ganska hopplöst ut
Men egentligen så kommer fredag kväll till slut
Då kommer fredag kvällen då äntligen
Och man kan känna att man lever igen
Man vill gå ut och ha det festligt någonstans
På något party eller kanske någon dans
Man bjuder upp och det ser lovande ut
Men plötsligt har hon gått och kvällen den är slut
Man står där ensam och man ser sig vilset kring
Det blir aldrig aldrig någonting
Nu ska man stå i en hel vecka till
Vid en gammal ?-maskin
Och varje dag samma gamla rutin
För att tjäna lönen sin
Och alla veckor dom ser likadana ut
Man bara väntar på att loppet ska ta slut
Till sluts så kommer fredag kvällen då äntligen
Och man kan känna att man lever igen
Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring
Det blir aldrig någonting
Då har den kommit den som man har väntat på
Nu känns det ganska skönt att leva ändå
Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring
Det blir aldrig någonting
Det blir aldrig någonting

Şarkı sözü çevirisi

Sanırım ben de sta'n ' daki herkes gibiyim.
Her gün işe gitmek
Gün biraz ağır hissediyorsa, almasına izin verilir
O geliyor gibi düşünüyorum
Ama çoğu zaman oldukça umutsuz görünüyor
Ama aslında Cuma gecesi sona eriyor
Sonra Cuma gecesi geliyor ve sonra nihayet
Ve tekrar yaşıyormuş gibi hissedebilirsin.
Dışarı çıkıp bir yerlerde parti yapmak istiyorsun.
Bir partide ya da belki bir dansa
Soruyorsun ve umut verici görünüyor
Ama aniden gitti ve gece bitti
Orada tek başına dur ve etrafına bak.
Asla asla bir şey olmayacak
Şimdi bir hafta daha beklemelisin.
Eskisinden mi ?-makine
Ve her gün aynı eski rutin
Maaşını kazanmak için
Ve tüm haftalar aynı görünüyorlar
Sadece yarışın bitmesini bekle.
Sluts için yani Cuma gecesi sonra nihayet geliyor
Ve tekrar yaşıyormuş gibi hissedebilirsin.
Sonra aniden orada dur ve etrafına bak
Hiç bir şey olmayacak
O zaman beklediğin kişi geldi.
Şimdi yine de yaşamak çok güzel hissettiriyor
Sonra aniden orada dur ve etrafına bak
Hiç bir şey olmayacak
Hiç bir şey olmayacak