Eddie Meduza — Don't go down to Amsterdam (Insp. 1977) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Meduza adlı sanatçının "Don't go down to Amsterdam (Insp. 1977)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This night was the last night
When you gave the love you saved
And I feel just like I’m sinking
And I’m begging you should wait
Though I know that you’ll be going
Still I hope you will return
Though the love that was growing
Is about to stop to burn
Don’t go down to Amsterdam
Cause I know I’ll loose you there
Don’t go down to Amsterdam
Where the people are pretty
It’s a beautiful city
Stay here just a little while
It’s the last time I’m your man
Hide your thoughts behind your smile
In the minute you’re gone, then your heart will belong to Amsterdam
While I’m listening to your heart-beat
From my fingers through your hair
I can still taste the love that’s so sweet
Though it soon will disapear
When I shut the door behind me
Then your feelings will be gone
And I know you will forget me
When you’re leaving on your own
Don’t go down to Amsterdam
Cause I know I’ll loose you there
Don’t go down to Amsterdam
Where the people are pretty
It’s a beautiful city
Stay here just a little while
It’s the last time I’m your man
Hide your thoughts behind your smile
In the minute you’re gone, then your heart will belong to Amsterdam
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece son geceydi.
Kurtardığın sevgiyi verdiğinde
Ve ben sadece batıyor gibi hissediyorum
Ve beklemeniz için yalvarıyorum.
Ama senin gideceğini biliyorum.
Ve yine de umarım geri dönersiniz
Her ne kadar büyüyen aşk olsa da
Yakmak için durmak üzere
Ben Amsterdam'a gitme
Çünkü Seni orada kaybedeceğimi biliyorum.
Ben Amsterdam'a gitme
İnsanların güzel olduğu yer
Çok güzel bir şehir
Burada sadece kısa bir süre kalmak
Bu senin adamın olduğum son sefer.
Düşüncelerinizi gülümsemenizin arkasına gizleyin
Gittiğin anda kalbin Amsterdam'a ait olacak.
Kalbini dinliyorum ederken yendi
Parmaklarımdan saçlarına doğru
Hala çok tatlı olan sevgiyi tadabilirim.
Her ne kadar yakında kaybolacak olsa da
Kapıyı arkamdan kapattığımda
O zaman duyguların gitmiş olacak
Ve beni unutacağını biliyorum.
Tek başına giderken
Ben Amsterdam'a gitme
Çünkü Seni orada kaybedeceğimi biliyorum.
Ben Amsterdam'a gitme
İnsanların güzel olduğu yer
Çok güzel bir şehir
Burada sadece kısa bir süre kalmak
Bu senin adamın olduğum son sefer.
Düşüncelerinizi gülümsemenizin arkasına gizleyin
Gittiğin anda kalbin Amsterdam'a ait olacak.