Eddie Money — Another Nice Day In L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddie Money adlı sanatçının "Another Nice Day In L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Car phone’s ringing on the one-on-one
I’ve been sittin' here for hours in a brighter sun, what a day down in L.A.
Hollywood girls on the boulevard
Tight pants rockers trying to make a start
She jumped right in; she said «I know who you are».
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Friday you were cruising in the limousine
You got no money, you just wanna be seem to lookin' good
Oh, like you should
Well I woke up this morning there was smoke in my eyes
I saw the beggars and millionaires standing outside
‘Till they’re looking for love but nobody’s got the time, oh, nobody
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» It’s a beautiful day, another nice day in L.A.
Look at me, I’m on the beach just a-lying in the sand
And looking hard at such shape of things
I swim so smaller than a diamond ring
And lucky how we’re made to win a brand new car
Beverly Hills, like a movie star
I can get to the top but I don’t wanna work that hard
I said hey «Hey!» It’s another nice day, another nice day in L.A.
I said hey «Hey!» It’s a beautiful day, a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na) It’s another nice day
Another nice day in L.A.
It’s okay «Hey!» (na na na na na na na) a beautiful, beautiful day
I said hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, another nice day in L.A.
Hey hey hey «Hey!» (na na na na na na na)
It’s another nice day, (na na na na na na na)
All in L.A., I said hey «Hey!»
Şarkı sözü çevirisi
Araç telefonu bire bir çalıyor.
Saatlerdir burada daha parlak bir güneşin altında oturuyorum, Los Angeles'ta ne gün.
Bulvarda Hollywood kızlar
Sıkı pantolon rockçılar bir başlangıç yapmaya çalışıyorum
Hemen içeri atladı; «kim olduğunu biliyorum»dedi.
Hey «Hey, dedim!"Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Sorun değil " Hey!» Güzel bir gün, Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Cuma günü limuzinde geziyordun.
Paran yok, sadece iyi görünmek istiyorsun.
Oh, olması gerektiği gibi
Bu sabah uyandığımda gözlerimde duman vardı.
Dışarıda dilencileri ve milyonerleri gördüm.
Aşk arayana kadar, ama kimsenin zamanı yok, oh, kimse
Hey «Hey, dedim!"Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Sorun değil " Hey!» Güzel bir gün, Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Bana bak, plajdayım, sadece kuma uzanıyorum.
Ve bu şekildeki şeylere yakından bakmak
Bir elmas yüzükten çok daha küçük yüzüyorum
Ve yeni bir araba kazanmak için ne kadar şanslıyız
Beverly Hills, bir film yıldızı gibi
Zirveye çıkabilirim ama o kadar çok çalışmak istemiyorum.
Hey «Hey, dedim!"Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Hey «Hey, dedim!"Güzel bir gün, güzel, güzel bir gün
Hey «Hey, dedim!"(na na na na na na na na) başka güzel bir gün
Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Sorun değil " Hey!"(na na na na na na na na) güzel, güzel bir gün
Hey «Hey, dedim!"(na na na na na na na)
Los Angeles'ta güzel bir gün daha.
Hey hey hey " Hey!"(na na na na na na na)
Başka bir güzel gün, (na na na na na na na)
Los Angeles'ta hepsi, hey «Hey, dedim!»