Eddy Arnold — Barbara Allen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Arnold adlı sanatçının "Barbara Allen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Scarlet Town where I was born there was a fair maid dwelling
And every youth cried Well Away her name was Barbara Allen
Twas in the merry month of May when all green buds were swelling
Young William on his death bed lay for the love of Barbara Allen
He sent his servant into town to the house where she was dwelling
Said you must come to my Master if your name’d be Barbara Allen
So slowly slowly she got up and slowly she came nigh him
But the only thing she said to him young man I think you’re dying
Oh I am sick so very sick and death is on me dwelling
No better I will ever be if I can’t have Barbara Allen
As she walked slowly toward her home she heard the death bells tolling
And every bell appeared to say how hard is Barbara Allen
Oh father father dig my grave and dig it long and narrow
My William died for me today I’ll die for him tomorrow
Upon her grave there grew a rose on William’s grave were briars
They twine and twine in a true love’s knot and the rose grew round the briar
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum Scarlet Town'da güzel bir hizmetçi vardı.
Ve tüm gençler ağladı, adı Barbara Allen'dı.
Tüm yeşil tomurcukların şiştiği Mayıs ayının neşeli ayındaydı
Genç William ölüm yatağında Barbara Allen'ın sevgisi için yatıyordu
Uşağını kasabaya, yaşadığı eve gönderdi.
İsminiz Barbara Allen ise Efendime gelmeniz gerektiğini söyledi.
Çok yavaş yavaş ayağa kalktı ve yavaş yavaş yaklaştı
Ama ona söylediği tek şey genç adam, sanırım ölüyorsun.
Oh, çok hastayım, çok hastayım ve ölüm benim üzerimde.
Barbara Allen'a sahip olamazsam daha iyi olmayacağım.
Evine doğru yavaşça yürürken ölüm çanları çaldığını duydu
Ve her zil Barbara Allen'ın ne kadar zor olduğunu söylüyordu.
Oh baba baba mezarımı kazın ve uzun ve dar kazın
William'ım bugün benim için öldü. yarın onun için öleceğim.
Mezarının üzerinde bir gül büyüdü William'ın mezarında kuşburnu vardı
Gerçek bir aşk düğümünde sicim ve sicim ve gül kuşburnu etrafında büyüdü