Eddy Arnold — The Echo Of Your Footsteps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Arnold adlı sanatçının "The Echo Of Your Footsteps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day that you told me, you wanted to be free,
I agreed with everything you had to say,
But I confess I lied, and darlin' how I cried,
When the echo of your footsteps died away.
I thought our castle had a firm foundation,
But all along was only made of clay,
With aching heart I found, it tumbled to the ground,
When the echo of your footsteps died away.
If I had only known, I’d feel so all alone,
I’d have begged down on my knees for you to stay,
The gates to paradise, swung closed before my eyes,
When the echo of your footsteps died away.
No matter where you are I wish you well dear,
And I ask God to bless you every day,
For I cannot deny, I bid my heart goodbye,
When the echo of your footsteps died away…
Şarkı sözü çevirisi
Bana özgür olmak istediğini söylediğin gün.,
Söyleyeceğin her şeyi kabul ettim.,
Ama yalan söylediğimi itiraf ediyorum ve sevgilim nasıl ağladığımı,
Ayak izlerinin yankısı öldüğünde.
Kalemizin sağlam bir temeli olduğunu sanıyordum.,
Ama her zaman sadece kilden yapılmıştı,
Ağrıyan bir kalple buldum, yere düştü,
Ayak izlerinin yankısı öldüğünde.
Eğer bilseydim, kendimi çok yalnız hissederdim.,
Dizlerimin üzerine senin için yalvardı girerdim kalmak ,
Cennet kapıları, gözlerimin önünde kapalı salladı,
Ayak izlerinin yankısı öldüğünde.
Nerede olursan ol sana iyi dileklerimle canım,
Ve Tanrı'dan her gün seni kutsamasını istiyorum,
Çünkü inkar edemem, kalbime veda ediyorum,
Ayak izlerinin yankısı öldüğünde…