Eddy Duchin — Most Gentlemen Don't Like Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Duchin adlı sanatçının "Most Gentlemen Don't Like Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
most gentelmen don’t like love,
they just like to kick it around,
most gentelmen can’t take love,
'cause most gentlemen can’t be profound.
as ma’dam sappho in some sonnet said,
a slap and a tickle
are all that the fickle
male
ever has in his head
for most gentelmen don’t like love,
i’ve been in love,
so i know what i’m talking of and, oh, to my woe i have found
they just like to kick it around
most gentelmen don’t like love,
they just like to kick it around,
most gentelmen can’t take love,
'cause most gentlemen can’t be profound
so just remember when you get that glance
a romp and a quickie
are all that little dickie
means
when he mentions romance,
for most gentlemen don’t like love,
they just like to kick it around.
most gentelmen don’t like love,
they just like to kick it around,
most gentelmen can’t take love,
'cause most gentlemen can’t be profound
in ev’ry land, children, they’re all the same,
a pounce in the clover
and then when it’s over
«so long and what is your name?»
'cause most gentlemen don’t like love,
they just like to kick it around.
Şarkı sözü çevirisi
çoğu gentelmen aşkı sevmez,
sadece tekmelemeyi severler.,
çoğu gentelmen aşkı alamaz,
çünkü çoğu beyefendi derin olamaz.
olarak ma'dam sappho bazı sone dedi,
bir tokat ve bir gıdıklama
bütün bunlar kararsız mı
Erkek
hiç kafasında var
çoğu gentelmen için aşk sevmiyorum,
aşık oldum,
bu yüzden neden bahsettiğimi biliyorum ve, OH, kederime buldum
sadece tekmelemeyi severler.
çoğu gentelmen aşkı sevmez,
sadece tekmelemeyi severler.,
çoğu gentelmen aşkı alamaz,
çünkü çoğu beyefendi derin olamaz.
bu bakış bulunca beni unutma
bir kargaburun ve bir şipşak
tüm bu küçük dickie
Anlamına geliyor
romantizmden bahsederken,
çünkü çoğu beyefendi aşkı sevmez,
sadece tekmelemeyi severler.
çoğu gentelmen aşkı sevmez,
sadece tekmelemeyi severler.,
çoğu gentelmen aşkı alamaz,
çünkü çoğu beyefendi derin olamaz.
ev'ry land'de, çocuklar, hepsi aynı,
yonca bir saldırı
ve sonra her şey bittiğinde
"çok uzun ve adın ne?»
çünkü çoğu beyefendi aşkı sevmez.,
sadece tekmelemeyi severler.