Eddy Grant — Electric Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Grant adlı sanatçının "Electric Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the street there is violence
And a lots of work to be done
No place to hang out our washing
And I can’t blame all on the sun, oh no We gonna rock down to Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Oh we gonna rock down to Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Workin' so hard like a soldier
Can’t afford a thing on TV
Deep in my heart I’m a warrior
Can’t get food for them kid, good God
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Oh no…
Who is to blame in one country
Never can get to the one
Dealin' in multiplication
And they still can’t feed everyone, oh no Out in the street…
Out in the street…
Out in the playground…
In the dark side of town…
Rock it in the daytime
Rock it in the night …
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta şiddet var
Yapacak bir çok işimiz var
Çamaşırlarımızı asacak yer yok.
Ve her şeyi güneşte suçlayamam, oh hayır, elektrik Caddesi'ne doğru sallanacağız
Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Oh, elektrik Caddesi'ne doğru sallanacağız.
Ve sonra onu daha yükseğe çıkaracağız
Bir asker gibi çok çalışıyorum
Televizyonda bir şey göze alamaz
Kalbimin derinliklerinde bir savaşçıyım.
Onlar için yiyecek alamıyorum evlat, Tanrım.
Oh hayır…
Oh hayır…
Oh hayır…
Oh hayır…
Bir ülkede kim suçlanacak
Asla bir tane alamıyorum
Çarpma ile anlaşma
Ve hala herkesi besleyemezler, oh hayır sokakta…
Sokakta…
Oyun alanında…
Şehrin karanlık tarafında…
Gündüz sallayın
Gece salla …