Eddy Mitchell — Alice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Alice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alice guarda i gatti e i gatti guardano nel sole
Mentre il mondo sta girando senza fretta
Irene al quarto piano è lì tranquilla
Che si guarda nello specchio
E accende un’altra sigaretta
E Lilì Marlene bella più che mai
Sorride e non ti dice la sua età
Ma tutto questo Alice non lo sa
Ma io non ci sto più
Gridò lo sposo e poi
Tutti pensarono dietro ai cappelli
Lo sposo è impazzito oppure ha bevuto
Ma la sposa aspetta un figlio e lui lo sa
Non è così che se ne andrà
Alice guarda i gatti e i gatti muoiono nel sole
Mentre il sole a poco a poco si avvicina
E Cesare perduto nella pioggia
Sta aspettando da sei ore il suo amore ballerina
E rimane lì a bagnarsi ancora un po'
E il tram di mezzanotte se ne va
Ma tutto questo Alice non lo sa
Şarkı sözü çevirisi
Alice kedilere bakar ve kediler güneşe bakar
Dünya acele etmeden dönerken
Dördüncü katta Irene sessiz
Aynaya bakmak
Ve hafif bir sigara daha
Ve Lili Marlene her zamankinden daha güzel
Gülümsüyor ve sana yaşını söylemiyor
Ama tüm bu Alice bilmiyor
Ama artık orada değilim.
Damat ağladı ve sonra
Herkes şapkaların arkasında düşündü
Damat çıldırdı ya da içti
Ama gelin bir çocuk bekliyor ve bunu biliyor
Terk edecek kadar değil.
Alice, kedilerin ve kedilerin güneşte ölmesini izliyor
Güneş yavaş yavaş yaklaşırken
Ve Sezar yağmurda kaybetti
Balerin aşkı için Altı saattir bekliyor.
Ve orada biraz daha ıslanıyor
Ve gece yarısı tramvayı kalkıyor
Ama tüm bu Alice bilmiyor