Eddy Mitchell — Ca Ressemble A Du Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Ca Ressemble A Du Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un coyote hurle à la lune
Un cow-boy pleure pour sa brune
Quels que soient les chagrins
Ça ressemble à du blues
S.D.F. dans le R.E.R.
Délit d´ faciès
La peur, le stress
La guerre des nerfs
Juliette sans son Roméo
Dean Martin dans «Rio Bravo»
Quels que soient les destins
Ça ressemble à du blues
C´est universel
Vieux comme le soleil
Partout où est l´Homme
Dieu n´y est pour personne
Tout le monde chante «Blue moon»
Ça ressemble à du blues
Un dealer jouant les naïfs
C´est le summum des poncifs
Il se fout d´ son prochain
Ce tueur de gamins
La Bête espère la Belle
Je suis sans nouvelle
De toi, j´ai le blues
«Born to lose»
Ça ressemble à du blues
Partout où est l´Homme
Dieu n´y est pour personne
Tout le monde chante «Blue moon»
Ça ressemble à du blues
Blues
(Merci à Daniel Blot pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çakal aya bağırıyor
Bir kovboy esmer onun için ağlıyor
Acılar ne olursa olsun
Blues'a benziyor.
R. E. R.'de S. D. F.
Fasiyes suçu
Korku, stres
Sinirlerin Savaşı
Romeo olmadan Juliet
Rio Bravo " Dean Martin»
Kader ne olursa olsun
Blues'a benziyor.
Cest evrensel
Güneş gibi eski
Adam her yerde
Tanrı ny kimse için değil
Herkes Blue moon şarkı söylüyor "»
Blues'a benziyor.
Naif oynayan bir uyuşturucu Satıcısı
Bu ponciflerin Zirvesi
Komşusunu umursamıyor.
Bu çocuk katil
Canavar güzel umut ediyor
Haber yok
Senden, ben blues'um
"Kaybetmek için doğmuş»
Blues'a benziyor.
Adam her yerde
Tanrı ny kimse için değil
Herkes Blue moon şarkı söylüyor "»
Blues'a benziyor.
Mavi
(Bu sözler için Daniel Blot teşekkürler)