Eddy Mitchell — Il ne rentre pas ce soir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eddy Mitchell adlı sanatçının "Il ne rentre pas ce soir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il crase sa cigarette puis repousse le cendrier
Se dirige vers les toilettes, la dmarche mal assure.
Il revient rgler ses bires, le sandwich et son caf.
Il ne rentre pas ce soir.
Le grand chef du personnel l’a convoqu midi.
«J'ai une mauvaise nouvelle, vous finissez vendredi.
Une multinationale s’est offert notre socit.
Vous tes dpass
Et, du fait, vous tes remerci."
Il n’y a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’y a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il se dcide traner car il a peur d’annoncer
A sa femme et son banquier, la sinistre vrit.
tre chmeur son ge, c’est pire qu’un mari tromp.
Il ne rentre pas ce soir.
Fini le golf et le bridge, les vacances Saint-Tropez
L’ducation des enfants dans la grande cole prive.
I1 pleure sur lui, se prend pour un travailleur immigr.
Il se sent dpass
Et, du fait, il est remerci.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Il s’en va de bar en bar.
Il n’a plus d’espoir, plus d’espoir, il ne rentre pas ce soir.
Şarkı sözü çevirisi
Sigarasını yağlıyor ve kül tablasını itiyor
Tuvalete gider, dmarch Mal sigortalanır.
Birelerini, sandviçini ve kafesini almak için geri geliyor.
Bu gece eve gelmeyecek.
Büyük Genelkurmay Başkanı onu öğlen çağırdı.
"Kötü haberlerim var, Cuma günü bitiriyorsun.
Çok uluslu bir şirketimizi teklif etti.
Sen dpass'ınsın
Ve sonuç olarak, sen remerci."
Daha fazla umut yok, daha fazla umut yok, bu gece eve gelmeyecek.
Bar bar için gidiyor.
Daha fazla umut yok, daha fazla umut yok, bu gece eve gelmeyecek.
O duyurmaktan korkuyor çünkü traner karar verir
Karısına ve bankacısına, uğursuz vrit'e.
tre chmeur son ge, bir koca tromp'tan daha kötü.
Bu gece eve gelmeyecek.
Artık golf ve köprü yok, Saint-Tropez'de tatil yok
Grand cole'daki çocukların dukasyonu yok oluyor.
I1 onun için ağlıyor, göçmen bir işçi olduğunu düşünüyor.
Dpass hissediyor
Ve sonuç olarak, o remerci.
Umudu yok, umudu yok, bu gece eve gelmeyecek.
Bar bar için gidiyor.
Umudu yok, umudu yok, bu gece eve gelmeyecek.
Bar bar için gidiyor.
Umudu yok, umudu yok, bu gece eve gelmeyecek.