Eden's Bridge — New Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eden's Bridge adlı sanatçının "New Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a hillside in the warm sun
Granite shining like ice
And the water sparkling, rushing
Through the earth black as night
Where the skylark sings above me
And the sheep graze at ease
In the silence, this new land
Summons each, all, and me
I had not seen, I could not know
What this new land would be
I had heard a piece of Heaven
Was waiting for me
From the barren to the verdant
From the crag to the dale
Once I’ve stepped out in faith
Then there s no turning away
I’ll fly, fly, headlong and free
Fly, fly, headlong and free
Why grieve for the pains that have been?
For the new land is calling to me
For the new land is calling to me
Every autumn has its winter
Every winter its spring
Ages pass and every dying
Means a new life begins
In the passing from the old land
There is sorrow and fear
But the night at its darkest
Means the dawning is near
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak güneşin altında bir yamaçta
Granit buz gibi parlıyor
Ve köpüklü su, acele
Gece gibi kara toprak boyunca
Skylark'ın üstümde şarkı söylediği yer
Ve koyunlar rahat bir şekilde otlarlar
Sessizlikte, bu yeni toprak
Her birini, her şeyi ve beni çağırıyor
Görmediğim, bilemedim
Bu yeni toprak ne olurdu
Duyduğum bir parça Cennet
Beni bekliyordu
Çoraktan yeşilliğe
Uçurumdan dale'ye
Bir kez inançla dışarı çıktım
O zaman geri dönüş yok
Uçacağım, uçacağım, paldır küldür ve özgür olacağım
Fly, fly, paldır küldür ve ücretsiz
Neden olan acılar için üzülüyorsun?
Yeni topraklar için beni çağırıyor
Yeni topraklar için beni çağırıyor
Her sonbaharın kendi kışı vardır
Her kış Baharı
Yaşlar geçer ve her ölüm
Yeni bir hayat başlıyor demektir
Eski topraklardan geçerken
Üzüntü ve korku var
Ama en karanlık gece
Şafak vakti yakın demektir