Edgar Oceransky — Volver a Perdernos (En Directo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edgar Oceransky adlı sanatçının "Volver a Perdernos (En Directo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llevo tiempo que en la casa estoy buscando
El pedazo de alma que hace das perd
Entre el mate y las colillas de cigarro
Es dificil encontrar al que antes fui
Tengo ganas de decirte que te extrao
Que cuando te fuiste entonces entend
Que los grandes cambios no se llevan aos
Que bast con un segundo junto a ti
Y volver a perdernos en la orilla
De la cama de un hostal
O en el anonimato de las calles fras
De la gran ciudad
Y que me cuentes de tus libros
Y del mundo que quieres cambiar
Y regalarte un beso
En medio de las sillas de la catedral
Y raptarte un par de dias ms conmigo
Y jugar al seductor o al enemigo
O al que pese al tiempo se muere por ti.
Es dificil explicarle al calendario
Que el tiempo no pasa como dice all
Que entre el lunes y el domingo hay tantos aos
Si no estas acurrucada junto a mi
Tengo ganas de gritarte que te extrao…
Y volver a perdernos en la orilla…
Y si el tiempo decidiera o el destino
Que al final no te quedaras tu conmigo
Visitarte en Buenos Aires o en Paris
En el D. F., en Buenos Aires o en Paris
Şarkı sözü çevirisi
Bir süredir evi arıyorum.
Das'ın kaybetmesine neden olan ruh parçası
Eş ve sigara izmaritleri arasında
Eskiden olduğum kişiyi bulmak zor.
Seni çıkaracağımı söylemek istiyorum.
Sen gidince anladım bu
Büyük değişiklikler yapılmadı
Yanında bir saniye olan bast
Ve yine kıyıda kaybolun
Bir hostelin yatağından
Ya da fras sokaklarının anonimliği hakkında
Büyük şehirden
Ve bana kitaplarından bahset.
Ve değiştirmek istediğiniz dünya
Ve sana bir öpücük ver
Katedralin ortasında Sandalyeler
Ve seni birkaç gün daha benimle kaçıracağım.
Ve baştan çıkarıcı veya düşman oynamak
Ya da zamana rağmen senin için ölen biri.
Takvime açıklamak zor
O zaman herkesin söylediği gibi geçmez
Pazartesi ve pazar arasında çok fazla Ao var
Eğer yanımda kıvrılmadıysan
Seni dışarı çıkardığım için sana bağırmak istiyorum.…
Ve yine kıyıda kaybolun…
Ve eğer zaman ya da kader karar verirse
Sonunda benimle kalmayacaksın.
Buenos Aires veya Paris'te sizi ziyaret edin
D. F.'de, Buenos Aires'te veya Paris'te