Edge of Paradise — In a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edge of Paradise adlı sanatçının "In a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel the realm of mist and dew it’s hovering around me I hear the the note of a siren’s song luring inside me To leave this world
To dream a world
Today
To leave dismay
In a dream i don’t feel no fear
In a dream i don’t feel regret
In a dream I could run forever
In a dream no one dies
In a dream there are no goodbyes
In a dream i don’t live your lies
In a dream I can feel I can Heal
So why should I not leave
I used to look into your eyes and smile
I used to think i’d never feel denial
But now i’m here
It’s a Sad sad world
And time cruel time
It never stops
To be In a dream i don’t feel no fear
In a dream i don’t feel regret
In a dream I could run forever
In a dream no one dies
In a dream there are no goodbyes
In a dream i don’t live your lies
In a dream I can feel I can Heal
So why should I not leave
I always thought if i’d wake up i’d find another way
I never heard lost years gone by, didn’t get another chance
I tried to stand and face the unforgiving trial
But now i now the way to run from ultimate denial
In a dream i don’t feel no fear
In a dream i don’t feel regret
In a dream I could run forever
In a dream no no no one dies
In a dream there are no goodbyes
In a dream i don’t live your lies
I wanna go, to let go, let me go To close my eyes and dream
Şarkı sözü çevirisi
Sis ve çiy alemini hissediyorum etrafımda geziniyor bir sirenin şarkısının notasını duyuyorum içimde bu dünyayı terk etmek için luring
Bir dünya hayal etmek
Bugünkü
Dehşet bırakmak için
Bir rüyada korku hissetmiyorum
Bir rüyada pişmanlık duymuyorum
Bir rüyada sonsuza kadar koşabilirim
Bir rüyada kimse ölmez
Bir rüyada veda yoktur
Bir rüyada yalanlarını yaşamıyorum
Bir rüyada İyileşebileceğimi hissediyorum.
O yüzden ben değil terk
Gözlerine bakıp gülümserdim.
Asla inkar etmeyeceğimi düşünürdüm.
Ama şimdi buradayım
Bu üzücü ve üzücü bir dünya
Ve zaman acımasız zaman
Asla durmaz
Bir rüyada olmak için korku hissetmiyorum
Bir rüyada pişmanlık duymuyorum
Bir rüyada sonsuza kadar koşabilirim
Bir rüyada kimse ölmez
Bir rüyada veda yoktur
Bir rüyada yalanlarını yaşamıyorum
Bir rüyada İyileşebileceğimi hissediyorum.
O yüzden ben değil terk
Her zaman uyanırsam başka bir yol bulacağımı düşündüm.
Asla geçmiş kayıp yıl duydum, başka şansım yoktu
Ayakta durmaya ve affetmez bir duruşmayla yüzleşmeye çalıştım.
Ama şimdi şimdi nihai inkar kaçmak için bir yol
Bir rüyada korku hissetmiyorum
Bir rüyada pişmanlık duymuyorum
Bir rüyada sonsuza kadar koşabilirim
Bir rüyada hayır hayır kimse ölmez
Bir rüyada veda yoktur
Bir rüyada yalanlarını yaşamıyorum
Gitmek istiyorum, gitmesine izin vermek, gözlerimi kapatmak ve hayal etmek için gitmeme izin ver