Edguy — Eyes Of The Tyrant şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edguy adlı sanatçının "Eyes Of The Tyrant" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the eyes of the mighty domain and its evil
Doctrines, there is no trace of romance
But the fears that grow
Noone can watch his next into the eyes
You killed the poetry of mine
A long time ago — NOW
How many times have you given me rage
When your words were mendacious
And your laughter insane, how many times
Have you written lapoons about my life
And desires, about my pleasure and pain
I bare my fangs to you, look at my face and
You’ll stare into my mind and you’ll watch
The eyes of the tyrant — eyes of the night
The eyes of the tyrant — eyes of the night
Back from the hades, into the daylight
Back from the hades, into the daylight
King of tonight, tell me what should I do Should I die in glory, should I raise my fist
The Crime of my deads is the frolic I need
I won’t die on my knees, I will kill to resist
The chagrin of the damned cries the tears of Romance, lord of uprightness take me now
The empire of the sad, the empire of the mad
My feelings were killed so long ago
Yeah, we are eternal, we are immortal
There is a trace of glory in our hands
Majestic and wild, we stand and we fight
Soon your blackened pride will be fading away
You’ll realize you’ll had been walking astray
Never tame the wicked, I’m a tyrant tonight
Back from the hades, into the light
Back from the hades into…
Uh, now here we go
Şarkı sözü çevirisi
Güçlü mülkün ve kötülüğünün gözünde
Doktrinler, romantizm izi yok
Ama büyüyen korkular
Kimse bir sonraki gözlerine bakamaz
Şiirimi öldürdün.
Uzun zaman önce-şimdi
Bana kaç kez öfke verdin
Sözlerin yalan olduğunu ne zaman
Ve kahkaha deli, kaç kez
Hayatım hakkında lapoons yazdın mı
Ve arzular, zevkim ve acım hakkında
Dişlerimi sana açıyorum, yüzüme bak ve ...
Zihnime bakacaksın ve izleyeceksin
Tiranın gözleri-gecenin gözleri
Tiranın gözleri-gecenin gözleri
Hades'ten gün ışığına geri döndü
Hades'ten gün ışığına geri döndü
Bu gecenin Kralı, bana ne yapmam gerektiğini söyle, zaferle ölmeli miyim, yumruğumu kaldırmalı mıyım
Ölülerimin suçu, ihtiyacım olan eğlencedir.
Dizlerimin üzerinde ölmeyeceğim, direnmek için öldürürüm
Lanetli çığlıkların üzüntüsü romantizmin gözyaşları, doğruluğun Efendisi beni şimdi al
Sad İmparatorluğu, mad İmparatorluğu
Duygularım çok uzun zaman önce öldürüldü.
Evet, biz sonsuzuz, biz ölümsüzüz
Elimizde bir zafer izi var
Görkemli ve vahşi, ayakta duruyoruz ve savaşıyoruz
Yakında kararmış gururunuz kaybolacak
Yoldan saptığını anlayacaksın.
Kötüleri asla evcilleştirmeyin, bu gece bir tiranım
Hades'ten ışığa doğru
Hades'ten geri döndü…
Ah, işte başlıyoruz.