Edie Carey — August şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edie Carey adlı sanatçının "August" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said it yourself that two Leos
Make for a dangerous combination
But still you chose to stay here pleased by the risk
It could be explosive or perfect
But at least we knew our limits
And we know where our edges are
Like we’re sleeping on the top bunk
And we’ll save ourselves
Before the fall
Before the fall
For two lovely loud Leos
Quite a bit goes unsaid
Except when we’re in bed
Like lions we play and we bite
We always love
And we sometimes fight
But at least we knew our limits
And we know where our edges are
Like we’re sleeping on the top bunk
And we’ll save ourselves
Before the fall
Before the fall
You were smoking
In that chair by the window
Patty? s voice was our only clothing
I came to you
And you held my head
In your small hands
Your small hands
But where did our
Id-governed days go
With food, love, and more love?
But the voices from the airshaft remind me
Everyone looks good in candlelight
They? re right
Borderlines and boundaries
We spent four months building an unbreachable wall
Then we managed to dissolve it
In a mere moment of unwelcome strength
But at least we knew our limits
And we know where our edges are
Like we’re sleeping on the top bunk
And we’ll save ourselves
Before the fall
Before the fall
Şarkı sözü çevirisi
İki aslanı Kendin söyledin.
Tehlikeli bir kombinasyon için olun
Ama yine de bu riskten memnun kalmayı seçtin.
Patlayıcı veya mükemmel olabilir
Ama en azından sınırlarımızı biliyorduk.
Ve kenarlarımızın nerede olduğunu biliyoruz
Üst ranzada uyuyormuşuz gibi.
Ve kendimizi kurtaracağız
Düşmeden önce
Düşmeden önce
İki güzel yüksek sesle Aslanlar için
Biraz söylenmemiş gider
Yataktayken hariç.
Aslanlar gibi oynuyoruz ve ısırıyoruz
Biz her zaman seviyoruz
Ve bazen kavga ediyoruz
Ama en azından sınırlarımızı biliyorduk.
Ve kenarlarımızın nerede olduğunu biliyoruz
Üst ranzada uyuyormuşuz gibi.
Ve kendimizi kurtaracağız
Düşmeden önce
Düşmeden önce
Sigara içtiğini
Pencerenin yanındaki sandalyede.
Patty? s sesi bizim tek giyim oldu
Sana geldim
Ve sen kafamı tuttun
Küçük ellerde
Küçük ellerin
Ama nerede bizim
Id-yönetilen gün gitmek
Yiyecek, sevgi ve daha fazla sevgi ile mi?
Ama hava milinden gelen sesler bana hatırlatıyor
Herkes mum ışığında iyi görünüyor
Onlar? doğru yeniden
Sınır çizgileri ve sınırlar
Kırılmaz bir duvar inşa etmek için dört ay harcadık
Sonra onu eritmek için başardık
Sadece istenmeyen bir güç anında
Ama en azından sınırlarımızı biliyorduk.
Ve kenarlarımızın nerede olduğunu biliyoruz
Üst ranzada uyuyormuşuz gibi.
Ve kendimizi kurtaracağız
Düşmeden önce
Düşmeden önce