Edipo — Ambulanze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edipo adlı sanatçının "Ambulanze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu spari, io spero di no
Tu imperi io imparo
Né uomo, né bambino
Ricordo ero in giardino
Mio nonno era già morto
L’Italia mi chiamò
Dall’ultimo avamposto
Sessanta volte agosto
Merano era già bianca
Così ho risposto
Tu spari, io spero di no
Tu battaglia io bottiglia
Essere un bravo soldato
Non vuol dire esser pagato per uccidere
Ma essere pagato
Per essere ucciso da un altro soldato
Tu spari, io spero di no
Tu le mille bombe blu, io le mille bolle blu
Due giorni di licenza
Ci ho fatto una vacanza
Mio nonno con gli stessi
Ci ha fatto mio papà
Senza medaglie al petto
Al costo di un pacchetto al giorno
Guidavo le ambulanze
Noi siam diversi
Tu spari, io spero di no
Tu alleato io alienato da un po'
Essere un bravo soldato
Non vuol dire essere pagato per decidere
Ma essere deciso
Nel fare quello che un altro ha deciso per te
Tu spari, io spero di no
Şarkı sözü çevirisi
Umarım vurmazsın.
Sen imparatorluk öğreniyorum
Ne erkek ne de çocuk
Bahçede olduğumu hatırlıyorum.
Büyükbabam çoktan ölmüştü.
İtalya beni aradı.
Son karakoldan
Altmış kez Ağustos
Merano zaten beyazdı
Ben de cevap verdim
Umarım vurmazsın.
Sen savaş ben şişe
İyi bir asker ol
Bu öldürmek için para almak anlamına gelmez.
Ama ödenecek
Başka bir asker tarafından öldürülmek
Umarım vurmazsın.
Sen bin mavi bomba, ben bin mavi kabarcıklar
İki gün izin
Bir tatile çıktım.
Aynı ile büyükbabam
Babam da böyle yaptı.
Göğüs Madalyası yok
Günde bir paket maliyeti
Ambulansları sürdüm.
Farklıyız
Umarım vurmazsın.
Sen ally ben bir süre için yabancılaşmış
İyi bir asker ol
Bu karar vermek için para almak anlamına gelmez
Ama karar vermek
Başka birinin sizin için karar verdiği şeyi yaparken
Umarım vurmazsın.