Edith Piaf — Le chant du pirate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Piaf adlı sanatçının "Le chant du pirate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marchant par-dessus les tempêtes
Courant dans la vague et le vent
Chassant les blanches goélettes
C’est nous, ceux du gaillard d’avant
C’est nous qui sommes les corsaires
Brigands tout comme étaient nos pères
Ho! Hisse et ho! Miséricorde!
Pour nous tenir au bout d’une corde
Faudra d’abord nous attraper
Faudra d’abord nous aborder
Ho! Hisse! Ho! Pavillon noir!
Ho! Hisse! Ho! Pavillon haut!
Tant que le vent pousse la frégate
Y a du bon temps pour les pirates
Tant que la mer est par-dessous
C’est le corsaire qui tient l' bon bout!
Ho! Hisse! Ho! Pavillon noir!
Ho! Hisse! Ho! Pavillon haut!
Tant pis pour les yeux de ta mère
Tant pis pour la reine et le roi
Tant mieux si tu deviens corsaire
Jésus était un hors-la-loi!
Viens donc fréquenter les étoiles
Dormir dans le ventre des voiles
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalar üzerinde yürümek
Dalga ve rüzgarda akım
Beyaz schooners avcılık
ABD, eski dostum.
Yalnız biz Yalnızız.
Soyguncular tıpkı babalarımız gibi
Ho! Hoe ve ho! Merhamet!
Bizi bir ipin ucunda tutmak için
Önce kendimizi yakalamalıyız.
Önce Adres vermeliyiz.
Ho! Hisse! Ho! Kara Bayrak!
Ho! Hisse! Ho! Bayrak Yukarı!
Rüzgar fırkateyn ittiği sürece
Korsanlar için iyi bir zaman var
Deniz aşağıda olduğu sürece
Doğru tarafı tutan Corsair!
Ho! Hisse! Ho! Kara Bayrak!
Ho! Hisse! Ho! Bayrak Yukarı!
Annenin gözleri buraya kadarmış.
Kraliçe ve Kral için çok fazla
Eğer bir privateer olmak çok daha iyi
İsa bir kanun kaçağıydı!
Gel ve yıldızlarla takıl
Yelkenlerin karnında uyu