Edith Piaf — Mon Dieu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edith Piaf adlı sanatçının "Mon Dieu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux !
Un jour, deux jours, huit jours…
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi…
Le temps de s’adorer,
De se le dire,
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs.
Mon Dieu ! Oh oui… mon Dieu !
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie…
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux.
Six mois, trois mois, deux mois…
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois…
Le temps de commencer
Ou de finir,
Le temps d’illuminer
Ou de souffrir,
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
MѓЄme si j’ai tort,
Laissez-le-moi
Un peu…
MѓЄme si j’ai tort,
Laissez-le-moi
Encore…
Şarkı sözü çevirisi
Yüce İsa! Yüce İsa! Yüce İsa!
Bana bırak
Biraz daha,
Sevgilim !
Bir gün, iki gün, sekiz gün…
Bana bırak
Biraz daha
Bana…
İbadet zamanı,
Birbirlerine anlatmak için,
Zamanı
Hafıza.
Yüce İsa! Evet ... Tanrım!
Bana bırak
Biraz doldur
Hayatım…
Yüce İsa! Yüce İsa! Yüce İsa!
Bana bırak
Biraz daha,
Sevgilim.
Altı ay, üç ay, iki ay…
Bana bırak
Sadece için
Aylık…
Başlama zamanı
Veya bitir,
Aydınlatmak için zaman
Veya acı,
Yüce İsa! Yüce İsa! Yüce İsa!
Yanılsam bile,
Bana bırak
Küçük…
Yanılsam bile,
Bana bırak
Henüz…