Ednaldo Pereira — Homem Oferecido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednaldo Pereira adlı sanatçının "Homem Oferecido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sem a mulher esperar
Ele chegou junto dela
Ele começou a se oferecer
Pois ela começou a perceber
Homem Oferecido! Homem Oferecido!
Isto é coisa da vida
Pois a mulher começou a dizer
A mulher disse «eu não quero você»
O homem disse «eu quero você»
E então não chegaram a um acordo fazer
Depois de muito tempo
Ela começou a se render
E ele dizendo «mulher difícil eu amo você
E assim eu vou te querer!»
Sem a mulher esperar
Ele chegou junto dela
Ele começou a se oferecer
Pois ela começou a perceber
Homem Oferecido! Homem Oferecido!
Isto é coisa da vida
Pois a mulher começou a dizer
A mulher disse «eu não quero você»
O homem disse «eu quero você»
E então não chegaram a um acordo fazer
Depois de muito tempo
Ela começou a se render
E ele dizendo «mulher difícil eu amo você
E assim eu vou te querer!»
Şarkı sözü çevirisi
Kadın beklemeden
Ona geldi
Kendini sunmaya başladı
Çünkü fark etmeye başladı
Adam Teklif Etti! Adam Teklif Etti!
Bu hayatın bir şey
Kadın için söylemeye başladı
Kadın "seni istemiyorum" dedi.»
Adam "seni istiyorum" dedi»
Ve sonra bir anlaşmaya varmadılar.
Uzun zaman sonra
Teslim olmaya başladı
Ve dedi ki: "sert kadın, seni seviyorum
Ve bu yüzden seni seveceğim!»
Kadın beklemeden
Ona geldi
Kendini sunmaya başladı
Çünkü fark etmeye başladı
Adam Teklif Etti! Adam Teklif Etti!
Bu hayatın bir şey
Kadın için söylemeye başladı
Kadın "seni istemiyorum" dedi.»
Adam "seni istiyorum" dedi»
Ve sonra bir anlaşmaya varmadılar.
Uzun zaman sonra
Teslim olmaya başladı
Ve dedi ki: "sert kadın, seni seviyorum
Ve bu yüzden seni seveceğim!»