Ednita Nazario — Hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ednita Nazario adlı sanatçının "Hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy que no siento tu cuerpo
vuelvo atras…
tratando de encontrar
un momento
para asimilar
como pase todo este tiempo
sin decirte lo que siento
Ya nose…
si tan solo fue un juego
otro mas
que no pude ganar
falso o cierto…
poco importa ya cuando en la noche en el silencio
solo puedo imaginar
Volver a oir tu risa al despertar
sentir que tu recuerdo no se va
y que vuelves a estar susurrando al oido
que jamas me olvidaras…
Hoy que se nubla mi cielo
vuelvo atras…
tratando de escapar
de este infierno
donde tu no estas
pero en la noche ya no puedo
desterrar mi soledad
Volver a oir tu risa al despertar
sentir que tu recuerdo no se va
y que vuelves a estar susurrando al oido
que jamas me olvidaras…
Falso o cierto
poco importa ya si eras tu la fantasia
que no pude alcanzar
Volver a oir tu risa al despertar
sentir que tu recuerdo no se va
y que vuelves a estar susurrando al oido
que jamas me olvidaras…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün vücudunu hissetmiyorum
Geri döneceğim…
bulmaya çalışıyorum
Beklemek
özümsemek
tüm bu zamanı nasıl harcadım
ne hissettiğimi söylemeden
Bilmiyorum…
eğer sadece bir oyun olsaydı
diğer daha fazla
kazanamadığımı.
yanlış veya doğru…
geceleri sessizlik içinde olduğunda çok az şey var
Sadece hayal edebiliyorum
Uyandığında kahkahalarını tekrar duymak için
hafızanın kaybolmadığını hissetmek
ve yine kulağına fısıldıyorsun
beni asla unutmayacaksın…
Bugün gökyüzüm bulutlu
Geri döneceğim…
kaçmaya çalışırken
bu cehennemden
nerede değilsin
ama gece artık yapamam
yalnızlığımı kovmak
Uyandığında kahkahalarını tekrar duymak için
hafızanın kaybolmadığını hissetmek
ve yine kulağına fısıldıyorsun
beni asla unutmayacaksın…
Yanlış veya doğru
eğer fantezi olsa bile bunun bir önemi yok.
ulaşamadığım
Uyandığında kahkahalarını tekrar duymak için
hafızanın kaybolmadığını hissetmek
ve yine kulağına fısıldıyorsun
beni asla unutmayacaksın…