Edoardo Bennato — Credo solo a te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edoardo Bennato adlı sanatçının "Credo solo a te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alle regole no alle belle parole
alle vecchie promesse
alle grandi teorie
e neanche ai consigli
di chi mi vuol bene
Ai miracoli no alle offerte speciali
a chi legge le carte
agli imbonitori
e neanche agli applausi
ai discorsi ufficiali
credo solo a te
…credo solo a te Solo a te che sei vera
quando vai per la strada
quando scendi la luna
quando esci di casa
e ti svegli la mattina
e continui a sognare
e d’inverno e d’estate
puoi vestirti di rosa
e cos nei miei appunti
nei ritagli dei miei sogni
nelle note importanti
si sei tu…
Alle macchine no alla generazione
di computer perfetti
alla grande illusione
e neanche al potere
di realt virtuali
credo solo a te
…credo solo a te Nei progetti complicati
nelle stanze pi nascoste
di castelli incantati
ci sei tu!..
Şarkı sözü çevirisi
Kurallara hayır güzel kelimelere
eski vaatlere
büyük teorilere
ve tavsiye bile değil
beni sevenlerin
Mucizelere özel tekliflere hayır
kartları okuyanlara
ımbonitori için
ve alkış bile değil
resmi konuşmalara
Sadece sana inanıyorum.
... Sadece sana inanıyorum. sadece sana inanıyorum.
ne zaman sen gitmek aşağı the sokak
ay battığında
evden ayrıldığında
ve sabah uyanıyorsun
ve sen hayal kurmaya devam ediyorsun
ve kış ve yaz
pembe giyinebilirsin.
ve böylece notlarımda
rüyalarımın kupürlerinde
önemli notlarda
Evet sen …
Makinelere değil nesile
mükemmel bilgisayarların
büyük Yanılsamaya
ve iktidarda bile değil
sanal gerçeklik
Sadece sana inanıyorum.
... Sadece karmaşık projelerde sana inanıyorum
en gizli odalarda
büyülü kaleler hakkında
Yine başladın!..