Eduardo De Crescenzo — Il Racconto Della Sera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eduardo De Crescenzo adlı sanatçının "Il Racconto Della Sera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il racconto della sera, ed un ritmo napoletano
che risuona per le strade, fino a perdersi piano, piano
la sera inventata, quella dei poeti
la sera aspettata, degli innamorati
la sera per correrti incontro per portarti chissà dove
o per restare li abbracciati quando piove
Il racconto della sera, ed un ritmo napoletano
che risuona per le strade, fino ad avvolgere piano, piano
le finestre delle case, che si accendono ad una ad una
come luci di teatri, nella penombra della luna
la sera che si apre, nei quartieri
la sera che inventa, nuovi amori
la sera della prima volta quella che non si scorda mai
e poi la sera quella che tu solo sai,
la sera per correrti incontro e per andare insieme chissà dove
o per restare soli quando piove
Il racconto della sera, ed un ritmo napoletano
che risuona per le strade, fino a perdersi piano, piano
nel silenzio delle stelle, che disegnano la fortuna
nei segreti degli amanti illuminati dalla luna
Il silenzio della sera, ed un ritmo napoletano
che risuona per le strade, fino a perdersi piano, piano
nella sera che si accende, quando passi così leggera
silenziosa prima donna, sul palcoscenico della sera.
Il racconto della sera, ed un ritmo napoletano…
Şarkı sözü çevirisi
Akşamın hikayesi ve Napoliten ritmi
yavaş yavaş, yavaş yavaş kayboluncaya kadar sokaklarda rezonansa girer
icat edilen akşam, şairlerin gecesi
aşıkların uzun zamandır beklenen akşamı
akşam seni karşılamak için acele etmek için kim bilir nereye götürmek için
ya da yağmur yağdığında onları tutmak için
Akşamın hikayesi ve Napoliten ritmi
bu, yavaş yavaş, yavaş yavaş sarılana kadar sokaklarda rezonansa girer
tek tek yanan evlerin pencereleri
tiyatroların ışıkları gibi, Ayın penumbrasında
mahallelerde açılan gece
icat ettiği gece, yeni aşklar
ilk kez bir gece asla unutmayacağım
ve sonra akşam sadece tanıdığın biri,
akşam seninle buluşmak ve birlikte gitmek için kim bilir nerede
ya da yağmur yağdığında yalnız olmak
Akşamın hikayesi ve Napoliten ritmi
yavaş yavaş, yavaş yavaş kayboluncaya kadar sokaklarda rezonansa girer
yıldızların sessizliğinde, kim şans çizer
ay tarafından aydınlatılan aşıkların sırlarında
Gecenin sessizliği ve Napoliten ritmi
yavaş yavaş, yavaş yavaş kayboluncaya kadar sokaklarda rezonansa girer
akşam, bu kadar ışık geçtiğinde yanar
sessiz ilk kadın, akşam sahnede.
Akşamın hikayesi ve Napoliten ritmi…