Eduardo De Crescenzo — Van Gogh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eduardo De Crescenzo adlı sanatçının "Van Gogh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E tu… e tu girasoli
e tu non so se riposi
Le lavandaie a Saint Remy
no non vanno pi?
Gi? lungo il fiume
nel giallo nel blu la tua follia
e dentro te
dentro di te cipressi in fiamme
E no, e no, e no
il tuo tormento…
Le stelle affogano senza di te
hai steso anime su quelle tele
Lo so, lo so
hai steso anime
E no! E no! E no!
Tra cielo corvi e grano solo sei
pi? soli non ce n'?
sentieri che non vanno
ritornano da te
e tu, e tu, e tu, e tu
tu ne sei fuori
Un colpo nel tuo ventre
e sei lontano ormai…
Il mio orecchio a chi
a chi regaler…
e tu, e tu, e tu, e tu
tu ne sei fuori.
Şarkı sözü çevirisi
Ya sen... ve sen ayçiçeği
ve dinlenip dinlenmeyeceğini bilmiyorsun.
Saint Remy çamaşırhaneler
artık gitmiyorlar mı?
Gi? nehir boyunca
Sarı Mavi senin çılgınlığın
ve senin içinde
içinde selvi yakıyorsun.
Ve hayır, ve hayır, ve hayır
işkencen…
Yıldızlar sensiz boğuluyor
o tuvallere ruhlar koyuyorsun.
Biliyorum, biliyorum.
ruhları koydun.
Ve hayır! Ve hayır! Ve hayır!
Göksel kargalar ve buğday arasında sadece altı tane var
pi? yalnız değilsin?
gitmeyen yollar
sana geri dönerler
ve sen, ve sen, ve sen, ve sen
bu işin dışındasın.
Karnında bir atış
ve şimdi çok uzaktasın…
Kulağım kime
kime vermek için…
ve sen, ve sen, ve sen, ve sen
dışarıdasın.