Edurne — 31 Seconds Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Edurne adlı sanatçının "31 Seconds Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

CAUGHT UP, I’M DROWNING
IN THIS CROWDED SOUND
I’VE FALLING UNDERNEATH
SO LOUD IT’S POUNDING ALL AROUND ME
THERE’S NO TIME FOR YOU AND ME
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
BREAK THE HANDS ON THE CLOCKS
I WOULD CHANGE ALL THE LOCKS
IN A MINUTE
FOR 31 SECONDS ALONE
BABY, I’M TIRED OF RUNNING WILD
WITH ALL THIS TIME I’M ON MY OWN
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
I NEED MORE THAN A PINCH OF SAND
THIS HOUR GLASS IS RUNNING OUT NOW
MUCH MORE THAN YOUR PROMISES
NEED SOME CONSCIOUSNESS
TO TURN THIS AROUND
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM…
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
IF ONLY WE HAD SOME TIME
TIME TIME
PULL THE FIRE ALARM…

Şarkı sözü çevirisi

YAKALANDIM, BOĞULUYORUM
BU KALABALIK SESTE
DÜŞEN ALTINA ALDIM
O KADAR GÜRÜLTÜLÜ Kİ ETRAFIMDA VURUYOR.
SEN VE BEN İÇİN ZAMAN YOK
GECEYİ BİRLİKTE GEÇİREBİLİRİZ.
HAYATIMIZIN
YANGIN ALARMINI ÇEK.
BİR BOMBA VAR DİYE BAĞIRIRDIM.
BİNADA
SADECE 31 SANİYE
SAATLERİN ELLERİNİ KIR
TÜM KİLİTLERİ DEĞİŞTİRİRDİM
BİR DAKİKA İÇİNDE
SADECE 31 SANİYE
BEBEĞİM, ÇILDIRMAKTAN YORULDUM.
TÜM BU ZAMAN BOYUNCA TEK BAŞIMAYIM.
YANGIN ALARMINI ÇEK.
BİR BOMBA VAR DİYE BAĞIRIRDIM.
BİNADA
SADECE 31 SANİYE
BİR TUTAM KUMDAN DAHA FAZLASINA İHTİYACIM VAR
BU KUM SAATİ ŞİMDİ TÜKENİYOR
SÖZLERİNDEN ÇOK DAHA FAZLASI
BİRAZ BİLİNCE İHTİYACIM VAR
BUNU TERSİNE ÇEVİRMEK İÇİN
GECEYİ BİRLİKTE GEÇİREBİLİRİZ.
HAYATIMIZIN
YANGIN ALARMINI ÇEK.…
GECEYİ BİRLİKTE GEÇİREBİLİRİZ.
HAYATIMIZIN
KEŞKE BİRAZ ZAMANIMIZ OLSAYDI.
ZAMAN ZAMAN
YANGIN ALARMINI ÇEK.…