Edurne — Bullets & Butterflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edurne adlı sanatçının "Bullets & Butterflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again
Tearing us apart
But if this is the end
Tell me, Would you notice
Would you even notice
Searching for the words
Trying to make a line
But, can you understand
Every time it gets harder
It gets a little harder
We fight for this
Through promises
and emptiness
Just like an honest lie
It’s a beautiful tragedy sometimes
It’s a broken heart hidden by a perfect smile
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies
Here you go again
Trying to change it with a kiss
You’re touching all my skin
But I don’t think we’ll save us Can we really save us
'Cause we’ve said it all before
There’s no need to pretend
And I just can’t ignore
You still don’t seem to notice
Do you even notice
We fight for this
Through promises
There’s nothing left
Just a lie
It’s a beautiful tragedy sometimes
It’s a broken heart hidden by a perfect smile
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies
The damage is done
Someone’s got to be The one to say goodbye
It’s incredibly terrible sometimes
It’s a wanna go, wanna stay crooked line
Like the sun burning up in the sky
It’s you and I Bullets and butterflies
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz
Bizi parçalara ayırıyor
Ama eğer bu son ise
Söyle bana, fark eder misin
Fark eder misin
Kelimeleri aramak
Bir çizgi yapmaya çalışıyorum
Ama anlayabiliyor musun
Aldığı her zaman daha zor
Biraz daha zor oluyor
Bunun için mücadele ediyoruz
Vaatlerle
ve boşluk
Dürüst bir yalan gibi
Bazen çok güzel bir trajedi.
Mükemmel bir gülümseme ile gizlenmiş kırık bir kalp
Gökyüzünde yanan güneş gibi
Sen ve ben mermiler ve kelebekler
Yine başladık
Bir öpücükle değiştirmeye çalışıyorum
Tüm cildime dokunuyorsun.
Ama bizi kurtaracağımızı sanmıyorum. gerçekten kurtarabilir miyiz?
Ettik çünkü bunu daha önce söyledi
Gibi davranmaya gerek yok
Ve ben sadece görmezden gelemiyorum
Hala farkında bile değilsin
Farkında bile
Bunun için mücadele ediyoruz
Vaatlerle
Geriye bir şey kalmadı
Sadece bir yalan
Bazen çok güzel bir trajedi.
Mükemmel bir gülümseme ile gizlenmiş kırık bir kalp
Gökyüzünde yanan güneş gibi
Sen ve ben mermiler ve kelebekler
Hasar yapıldı
Veda edecek biri olmalı.
Bazen inanılmaz derecede korkunç
İster git, ister kal çizgi yamuk
Gökyüzünde yanan güneş gibi
Sen ve ben mermiler ve kelebekler