Edurne — Culpable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edurne adlı sanatçının "Culpable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si hubieras decidido perdonarme
Y no borrar del cielo el atardecer
No seria gris lo que era azul
No estaria oscuro donde habia luz
Y me arrepiento aunque no sirva para nada
Lagrimas que naufragaran
Y de rodillas te diria mil palabras
Excusas que no escucharas
Por un lado como olvido alguien como tu Como he perdido alguien como tu UU ¿como seguir si ya no estas tu?
No con apartarlo con mi cruz
Si yo pudiera lo cambiaria
El tiempo retrocederia
Se que el dolor nunca va a borrarse
Otro tren que pasa tarde, tarde, tarde
Que ingenua soy esperando perdon
Fueron mis labios y tu corazon
Y lo se. Soy culpable
Y mi vida callara si no vuelves
Solo dire una cosa para que recuerdes
Todos los dias yo voy a extrañarte
Yo no queria desilusionarte
Y me arrepiento aunque ya se que es imposible
Borraré el pasado aunque duele
Y de rodillas intentaria decirte
Que voy a quererte por siempre
Por un lado como olvido alguien como tu Como he perdido alguien como tu UU ¿como seguir si ya no estas tu?
No con apartarlo con mi cruz
Si yo pudiera lo cambiaria
El tiempo retrocederia
Se que el dolor nunca va a borrarse
Otro tren que pasa tarde, tarde, tarde
Que ingenua soy esperando perdon
Fueron mis labios y tu corazon
Y lo se. Soy culpable
Uuu yeah Soy culpable
Y lo se
Soy culpable oh yeah. ooooo.yeah.ooo
Si yo pudiera lo cambiaria
El tiempo retrocederia
Se que el dolor nunca va a borrarse
Otro tren que pasa tarde, tarde, tarde
Que ingenua soy esperando perdon
Fueron mis labios y tu corazon
Y lo se. Soy culpable
Ooo
Si yo pudiera lo cambiaria
El tiempo retrocederia
Se que el dolor nunca va a borrarse
Otro tren que pasa tarde, tarde, tarde
Que ingenua soy esperando perdon
Fueron mis labios y tu corazon
Soy culpable
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni affetmeye karar verseydin
Ve gün batımını gökyüzünden silmeyin
Mavi olduğu gibi gri olmazdı.
Işığın olduğu yerde karanlık olmazdı.
Ve işe yaramasa bile pişmanım.
Gözyaşları batıyor
Ve dizlerimin üzerinde bin kelime söylerdim
Dinlemediğin bahaneler
Bir yandan senin gibi birini nasıl unuturum senin gibi birini nasıl kaybettim uu artık sen değilsen nasıl devam edebilirim?
Haçımla olmaz.
Eğer değiştirebilseydim
Zaman geri çekilecek
Acının asla geçmeyeceğini biliyorum.
Geç, geç, geç geçen başka bir tren
Ne kadar naif affedilmeyi bekliyorum
Benim dudaklarım ve senin kalbindi.
Ve biliyorum. Suçluyum
Ve geri dönmezsen hayatım sessiz olacak.
Hatırlamanız gereken bir şey söyleyeceğim.
Her gün seni özleyeceğim.
Seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim.
Ve bunun imkansız olduğunu zaten bilsem de pişmanım
Acıtsa bile geçmişi sileceğim.
Ve dizlerimin üzerinde sana söylemeye çalışırdım
Seni sonsuza dek seveceğim
Bir yandan senin gibi birini nasıl unuturum senin gibi birini nasıl kaybettim uu artık sen değilsen nasıl devam edebilirim?
Haçımla olmaz.
Eğer değiştirebilseydim
Zaman geri çekilecek
Acının asla geçmeyeceğini biliyorum.
Geç, geç, geç geçen başka bir tren
Ne kadar naif affedilmeyi bekliyorum
Benim dudaklarım ve senin kalbindi.
Ve biliyorum. Suçluyum
Uuu Evet suçluyum
Ve biliyorum
Suçluyum oh evet. ooooo.evet.ooo
Eğer değiştirebilseydim
Zaman geri çekilecek
Acının asla geçmeyeceğini biliyorum.
Geç, geç, geç geçen başka bir tren
Ne kadar naif affedilmeyi bekliyorum
Benim dudaklarım ve senin kalbindi.
Ve biliyorum. Suçluyum
Ooo
Eğer değiştirebilseydim
Zaman geri çekilecek
Acının asla geçmeyeceğini biliyorum.
Geç, geç, geç geçen başka bir tren
Ne kadar naif affedilmeyi bekliyorum
Benim dudaklarım ve senin kalbindi.
Suçluyum