Edwin McCain — Guinevere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin McCain adlı sanatçının "Guinevere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After all the corridors are darkened
When the royal crown is off your head
To your chambers I will creep not a word we will speak
Just love me while the fire light dances 'round the bed
Well there is danger in this passion
Because the king can never never know
And on my blood I’ve sworn my allegiance
So I’ll leave you when the sunlight comes and beckons me to go
And the silver shine is tarnished from my armor
And in battle I am paralyzed with fear
And this poison in my soul is the love we’ll never know
And it finds me playing Lancelot to your Guinevere
Well and Guinevere is sly enough to steal a little taste
And her laughter it peals into the night
Oh but forbidden fruit always stays sticky on your face
And without virtue I’m worthless in a fight
Stealing little glances at the table
I feel that this is theatre in the round
But far away chasing s in the meadow
Your love like wind, blows right by and sweeps me off the ground
Your love sweeps me off the ground
Well now it sweeps me off the the ground
And the silver shine is tarnished from my armor
And in battle I am paralyzed with fear
And this poison in my soul is the love we’ll never know
And it finds me playing Lancelot to your Guinevere
Şarkı sözü çevirisi
Tüm koridorlar karardıktan sonra
Kraliyet tacı kafandan çıktığında
Odanıza tek kelime etmeyeceğim.
Ateş ışığı yatağın etrafında dans ederken beni sev
Eh, bu tutkuda bir tehlike var
Çünkü Kral asla bilemez.
Ve kanımla sadakat yemini ettim
Güneş ışığı gelip beni çağırdığında seni terk edeceğim.
Ve gümüş parıltı zırhımdan lekelendi
Ve savaşta korkudan felç oldum.
Ve ruhumdaki bu zehir asla bilemeyeceğimiz aşktır.
Ve bu beni Guinevere için Lancelot oynarken bulur
Eh, Guinevere biraz tat çalmak için yeterince kurnaz
Ve kahkahaları geceye çarpıyor
Oh, ama yasak meyve her zaman yüzünde yapışkan kalır
Ve erdem olmadan bir kavgada değersizim
Masada küçük bakışları çalmak
Bu turda tiyatro olduğunu hissediyorum
Ama uzak çayır s kovalayan
Aşkın rüzgar gibi, hemen esiyor ve beni yerden süpürüyor
Aşkın beni yerden süpürüyor
Şimdi beni yerden süpürüyor.
Ve gümüş parıltı zırhımdan lekelendi
Ve savaşta korkudan felç oldum.
Ve ruhumdaki bu zehir asla bilemeyeceğimiz aşktır.
Ve bu beni Guinevere için Lancelot oynarken bulur