Edwin McCain — Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin McCain adlı sanatçının "Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t look like much,
But just a couple of storms ago, she was, smooth to the touch.
She could, move as the crow flies.
It’s a resurrection day, believe me now and you never know, if you can stick
around you can say
You’ve seen a phoenix rise
She’s gonna wake up, wake up Shake off the ashes, fly high, and make a fool of the dust to dust
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
She would not stay broken down.
She had sunk to the bottom, maybe we just ran a ground
Drowned in the low tide
She made a mock of December
She made a mockery of faithless
Digging' deep in the embers, down where a phoenix hides
She’s gonna wake up, wake up Shake off the ashes, fly high, and make a fool of the dust to dust
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
Wake up, wake up (4 TIMES)
If she could come all the way back in a fiery flash
From as gone as she was, there’s hope for us.
Şarkı sözü çevirisi
Pek bir şey gözükmüyor ,
Ama sadece birkaç fırtına önce, dokunmak için yumuşaktı.
Karga uçarken hareket edebilir.
Bu bir diriliş günü, şimdi bana inan ve asla bilemeyeceksin, eğer yapışabilirsen
etrafında söyleyebilirsin
Bir Anka kuşunun yükselişini gördün.
Uyanacak, uyanacak, külleri sallayacak, yükseğe uçacak ve tozdan toza aptallaşacak
Eğer ateşli bir flaşla geri dönebilseydi
O gittiğinden beri bizim için umut var.
Bozulmadan kalmazdı.
Dibe batmıştı, belki de sadece bir yere koştuk
Düşük gelgitte boğuldu
Aralık ayında alay etti
O inançsız bir alay yaptı
Bir Anka kuşunun saklandığı yerde, közlerin derinliklerine kazmak
Uyanacak, uyanacak, külleri sallayacak, yükseğe uçacak ve tozdan toza aptallaşacak
Eğer ateşli bir flaşla geri dönebilseydi
O gittiğinden beri bizim için umut var.
Uyan, uyan (4 kez)
Eğer ateşli bir flaşla geri dönebilseydi
O gittiğinden beri bizim için umut var.