Edwin McCain — What Matters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin McCain adlı sanatçının "What Matters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you given up on passion living day to day
You keep your dreams locked down inside
Choking on a lifetime of never take a chance
Don’t wake up one day wishing you tried
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Let’s forget about the notion that we’re not the same
My blood runs as red as yours
We all get angry, we’ve all been scared
We’ve all made big mistakes that can never be repaired
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Look me in the eye and take my hand
We can make a difference
We can make a difference I know we can
Have you given up on passion living day to day
You keep your dreams locked down inside
Choking on a lifetime of never take a chance
Don’t wake up one day wishing you tried
It ain’t about the money, it ain’t about the time
It ain’t about the love you lost or the things you think you left behind
It ain’t about the losing streak, makes you feel like you’re falling apart
What matters is your heart
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün tutkudan vazgeçtin mi
Hayallerini içeride tutuyorsun.
Bir ömür boyu boğulma asla bir şans almayın
Bir gün uyanma ve denemeni dileme
Bu parayla ilgili değil, zamanla ilgili değil
Kaybettiğin aşkla ya da geride bıraktığını düşündüğün şeylerle ilgili değil.
Bu kaybetme çizgisiyle ilgili değil, seni parçalara ayırıyor gibi hissettiriyor
Önemli olan kalbin.
Aynı olmadığımız fikrini unutalım.
Kanım seninki kadar kırmızı akıyor.
Hepimiz sinirleniyoruz, hepimiz korkuyoruz
Hepimiz asla onarılamayacak büyük hatalar yaptık.
Bu parayla ilgili değil, zamanla ilgili değil
Kaybettiğin aşkla ya da geride bıraktığını düşündüğün şeylerle ilgili değil.
Bu kaybetme çizgisiyle ilgili değil, seni parçalara ayırıyor gibi hissettiriyor
Önemli olan kalbin.
Gözlerimin içine bak ve elimi tut
Bir fark yaratabiliriz
Biliyorum bir fark yaratabilir miyiz
Her geçen gün tutkudan vazgeçtin mi
Hayallerini içeride tutuyorsun.
Bir ömür boyu boğulma asla bir şans almayın
Bir gün uyanma ve denemeni dileme
Bu parayla ilgili değil, zamanla ilgili değil
Kaybettiğin aşkla ya da geride bıraktığını düşündüğün şeylerle ilgili değil.
Bu kaybetme çizgisiyle ilgili değil, seni parçalara ayırıyor gibi hissettiriyor
Önemli olan kalbin.