Edwin Starr — Back Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edwin Starr adlı sanatçının "Back Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been living off of Main Street
Where society is the thing
But people that live on Main Street
They don’t know how to swing
But the people on the back street
They swing, all night long
Although I live on the main street
The back streets is where I belong
So, show me the back street
Show me the back street
Show me the back streets
Show me the back streets, mmm, yeah
(Ooo) where people walkin' side by side
Without knowing each other’s name
(Ooo) and soul is the only thing you need
To join right in and swing
Where people stick together
One for all and all for one
Where they don’t care how much money you got
As long as you’re havin' fun
So, show me the back street
Show me the back streets
Show me the back streets, come on Show me the back street, yeah, yeah, yeah, yeah
(Come on) mmm (show me the back street)
(Ooo) bein' a stranger in any town
Is a very lonesome thing
(Ooo) but if I find the back streets of any town
I know I’ll find a friend
So, show me the back street
Show me the back streets
Show me the back streets, baby
Show me the back street
(Come on) show me (show me the back street) show me the back street
(Come on show me) baby (the back street) come on and show me
(Come on show me) show me (the back street) the back streets, baby
(Come on) Mmm (show me the back street)
(Come on) yeah (show me) I know that (the back street) that’s where it will be
(Come on) Mmm (show me the back street)
Şarkı sözü çevirisi
Ana caddenin dışında yaşıyorum.
Toplumun bir şey olduğu yer
Ama ana caddede yaşayan insanlar
Nasıl sallanacaklarını bilmiyorlar.
Ama arka sokaktaki insanlar
Bütün gece sallanıyorlar.
Ana caddede yaşamama rağmen
Arka Sokaklar ait olduğum yer
Bana arka Sokağı göster.
Bana arka Sokağı göster.
Bana arka sokakları göster
Bana arka sokakları göster, mmm, Evet
İnsanların yan yana yürüdüğü yer.
Birbirimizin adını bilmeden
Ve ruh ihtiyacın olan tek şey
Sağ katılmak ve salıncak
İnsanların birbirine yapıştığı yer
Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
Ben Sende ne kadar var umursamıyorlar nerede
Eğlendiğin sürece
Bana arka Sokağı göster.
Bana arka sokakları göster
Bana arka sokakları göster, hadi bana arka sokakları göster, Evet, Evet, Evet, Evet
Bana arka Sokağı göster.)
(Ooo) herhangi bir şehirde yabancı olmak
Bu çok yalnız bir şey
Ama eğer herhangi bir şehrin arka sokaklarını bulursam
Bir arkadaş bulacağımı biliyorum.
Bana arka Sokağı göster.
Bana arka sokakları göster
Bana arka sokakları göster bebeğim.
Bana arka Sokağı göster.
(Hadi) göster bana (bana arka caddeyi göster) göster bana arka caddeyi
(Hadi göster bana) bebeğim (arka sokak) hadi ve göster bana
(Hadi göster bana) göster bana (arka sokak) Arka Sokaklar, bebeğim
Bana arka Sokağı göster.)
(Hadi) Evet (göster bana) biliyorum (arka sokak) orada olacak
Bana arka Sokağı göster.)