Edyta Gorniak — Kasztany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edyta Gorniak adlı sanatçının "Kasztany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mówiłeś włosy masz jak kasztany
I kasztanowy masz oczu blask
I tak nam było dobrze kochany
Wśród złotych liści wiatru i gwiazd
Gdy wiatr kasztany otrząsał gradem
Szepnąłeś nagle zniżając głos
Odjeżdżam dzisiaj lecz tam gdzie jadę
Zabiorę ze sobą tę noc
Kochany kochany
Lecą z drzewa jak dawniej kasztany
Wprost pod stopy par roześmianych
Jak rudy lecą grad
Jak noc gdy w alejce
Rudy kasztan ci dałam i serce
A tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej
Że kochasz mnie i wiatr
Już trzecia jesień park nasz wyzłaca
Kasztany lecą z drzew trzeci raz
A twoja miłość do mnie nie wraca
Choć tyle błyszczy liści i gwiazd
I tylko złoty kasztan mi został
Mały talizman szczęśliwych dni
I ta jesienna piosenka prosta
Którą wiatr może zaniesie ci Kochany kochany
Lecą z drzewa jak dawniej kasztany
Wprost pod stopy par roześmianych
Jak rudy lecą grad
Jak noc gdy w alejce
Rudy kasztan ci dałam i serce
A tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej
Że kochasz mnie i wiatr
Kochany kochany
Lecą z drzewa jak dawniej kasztany
Wprost pod stopy par roześmianych
Jak rudy lecą grad
Jak noc gdy w alejce
Rudy kasztan ci dałam i serce
A tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej
Że kochasz mnie i wiatr
I wiatr
Şarkı sözü çevirisi
Saçın kestane gibi demiştin.
Ve kestane gözleriniz parlıyor
Ve biz de çok iyiydik, tatlım.
Rüzgarın altın yaprakları ve yıldızları arasında
Kestane rüzgarı dolu salladı
- Fısıldadı, sesini alçalttı.
Bugün ayrılıyorum, ama nereye gidiyorum
Bu geceyi yanımda götüreceğim.
Sevgili sevgili
Daha önce kestane gibi ağaçtan uçarlar
Gülen çiftlerin ayaklarının altında
Cevherler nasıl dolu uçar
Sokakta bir gece gibi
Kızıl kestane sana bir kalp verdim.
Ve bin bana üç kelime daha hiçbir şey söyledi
Beni sevdiğini ve rüzgar
Zaten üçüncü sonbaharda parkımız özgürleşiyor
Kestane ağaçları üçüncü kez uçar
Ve bana olan sevgin geri gelmiyor.
Yapraklar ve yıldızlar ne kadar parıldıyor olsa da
Ve sadece altın kestane kaldı
Mutlu günlerin küçük maskotu
Ve bu Sonbahar şarkısı basit
Rüzgarın sana götürebileceği bir şey, aşkım.
Daha önce kestane gibi ağaçtan uçarlar
Gülen çiftlerin ayaklarının altında
Cevherler nasıl dolu uçar
Sokakta bir gece gibi
Kızıl kestane sana bir kalp verdim.
Ve bin bana üç kelime daha hiçbir şey söyledi
Beni sevdiğini ve rüzgar
Sevgili sevgili
Daha önce kestane gibi ağaçtan uçarlar
Gülen çiftlerin ayaklarının altında
Cevherler nasıl dolu uçar
Sokakta bir gece gibi
Kızıl kestane sana bir kalp verdim.
Ve bin bana üç kelime daha hiçbir şey söyledi
Beni sevdiğini ve rüzgar
Ve rüzgar