Edyta Gorniak — Perfect Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Edyta Gorniak adlı sanatçının "Perfect Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I used to have a lot of lover’s fights
never though that I was just afraid
I didn’t wanna feel this fear of love
didn’t Want it all
so I lost My faith
and then I met this Guy
with the perfect heart
with the perfect mind
Baby, baby…
and even though I did not
search for love
my fear was gone
'cause I knew
it was you
who’ll protect my from the world
I used to know lot of angry hearts
they would burn me out
I wasn’t me…
from the day you came in to my life
My soul is alwasy bright
finaly I’m free
and no one else but You
will give me all
adore me more
baby baby…
you gave me so much strenght
and so much faith
so much peace
batter me no more fear
and no more worries
more worries
you’re my favourite soul
in this world
you’re my perfect boy
my perfect love…

Şarkı sözü çevirisi

Eskiden bir sürü aşık kavgam vardı.
sadece korktuğumu hiç düşünmemiştim.
Bu aşk korkusunu hissetmek istemedim.
hepsini istemedim.
bu yüzden inancımı kaybettim
ve sonra bir Adamla tanıştım
mükemmel bir kalp ile
mükemmel bir zihin ile
Bebeğim, bebeğim…
ve bunu yapmamış olmama rağmen
aşk için arama
korkum gitmişti
biliyordum çünkü
sen olduğunu
beni dünyadan kim koruyacak?
Eskiden çok kızgın kalpler tanırdım.
beni yakar onlar
O ben değildim ben …
bu günden itibaren hayat benim için geldin
Ruhum her zaman parlak
nihayet özgürüm
ve senden başka kimse yok
bana her şeyi verecek
bana daha çok tapıyorum
bebek bebek…
bana çok fazla güç verdin.
ve çok fazla inanç
çok fazla barış
daha fazla korku yok
ve daha fazla endişe yok
daha fazla endişe
favori benim canımsın
bu dünyada
sen benim mükemmel oğlumsun.
mükemmel aşkım…