Edyta Gorniak — Perfect Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Edyta Gorniak adlı sanatçının "Perfect Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i wish i could freeze the space in time
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
tell me you love when you leave
you’re more than a shadow that’s what i believe
you take me to places i never thought i’d see
minute by minute you’re the world to me
i wish i could frame the look in your eyes
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
and if tomorrow bring the lonely day
here and now i know i’ve haven’t lived in vain
i’ll cry my tears in the rain and if love never come again
i can always say i’ve been to paradise skies in your eyes…
so tell me you love the moment you leave
you’re more than a shadow i’ve got to believe
i wish i could keep yoiu all of my life
the way that i feel for you inside
this is my moment
this is my perfect moment with you
this is my moment
this is my perfect moment with you
with you…
Şarkı sözü çevirisi
keşke zaman içindeki alanı dondurabilseydim.
senin için hissettiğim yol
bu benim anım
bu benim seninle mükemmel anım.
ayrıldığında bana sevdiğini söyle
bir gölgeden daha fazlasısın.
beni göreceğimi hiç düşünmediğim yerlere götürüyorsun.
her dakika sen benim için bir dünyasın
keşke gözlerindeki bakışı çerçeveleyebilseydim.
senin için hissettiğim yol
bu benim anım
bu benim seninle mükemmel anım.
ve eğer yarın yalnız bir gün getirirse
burada ve şimdi biliyorum ki boşuna yaşamadım
yağmurda gözyaşlarımı ağlayacağım ve eğer Aşk Bir daha asla gelmezse
her zaman cennette olduğumu söyleyebilirim.…
bu yüzden bana ayrıldığın anı sevdiğini söyle
inanmam gereken bir gölgeden daha fazlasısın.
keşke hayatım boyunca yoiu'yu koruyabilseydim.
senin için hissettiğim yol
bu benim anım
bu benim seninle mükemmel anım.
bu benim anım
bu benim seninle mükemmel anım.
seninle beraber…