Eels — Checkout Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Checkout Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got something
Maybe i should tell you
I may check out
At any given time
Things won’t get better
Until they get much worse
Is the curse stronger than me Or am i stronger than the curse
Everyone is scared of me And i’m scared of me too
Never know just what i’m gonna do Heads up, kittens
Everything is bad
The sky is dark now
But it’s the best dark i ever had
Hang on to a little thing
And let it guide the way
Bring it with you to Another day
I’ve got something
Maybe i should tell you
I’m hanging on here
And i’m really gonna try
Things won’t get better
Until they get much worse
Am i stronger than the curse
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey var
Belki de sana söylemeliyim.
Kontrol edebilir miyim
Herhangi bir zamanda
Her şey daha iyi olmayacak
Daha da kötüye gidene kadar
Lanet benden daha mı güçlü yoksa lanetten daha mı güçlüyüm
Herkes benden korkuyor ve ben de kendimden korkuyorum
Ne yapacağımı asla bilemem, yavru kedi
Her şey kötü
Gökyüzü artık karanlık.
Ama şimdiye kadar sahip olduğum en iyi karanlık
Küçük bir şeye tutun
Ve yol göstermesine izin ver
Başka bir güne getir
Bir şey var
Belki de sana söylemeliyim.
Burada bırakmıyorum
Ve gerçekten deneyeceğim
Her şey daha iyi olmayacak
Daha da kötüye gidene kadar
Lanetten daha güçlü miyim