Eels — Mr. E's Beautiful Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Mr. E's Beautiful Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The smokestack is spitting black soot into the sunny sky
The load on the road brings a tear to the Indian’s eye
The elephant won’t forget what it’s like inside his cage
The ringmaster’s telecaster sings on an empty stage
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The girl with the curls and the sweet big ribbon in her hair
She’s crawling out the window 'cause her daddy just don’t care
Come on!
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The clown with the frown driving down to the sidewalk fair
Finger on the trigger I tell you he is quite a scare
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
The kids fit their lids when their heads hear that crazy sound
Their neighbour digs the flavour still he’s moving to another town
And I don’t believe he’ll come back
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
And I don’t know how you’re taking all the shit you see
You don’t believe anyone but most of all openly agree
God damn right, it’s a beautiful day
God damn right, it’s a beautiful day
Şarkı sözü çevirisi
Smokestack güneşli gökyüzüne siyah kurum tükürüyor
Yoldaki yük, Kızılderilinin gözüne bir gözyaşı getiriyor
Fil kafesinin içinde nasıl bir şey olduğunu unutmayacak.
Ringmaster telecaster boş bir sahnede şarkı söylüyor
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Saçlarında bukleler ve tatlı büyük kurdele olan kız
Camdan sürünüyor çünkü babası umursamıyor.
Haydi!
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Kaşlarını çatan Palyaço kaldırım fuarına doğru ilerliyor
Tetikte parmak sana söylüyorum, o oldukça korkutucu
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Kafaları bu çılgın sesi duyduğunda çocuklar göz kapaklarına sığar
Komşusu tadı kazıyor ve yine de başka bir şehre taşınıyor
Ve geri döneceğine inanmıyorum.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Ve gördüğün tüm bu saçmalıkları nasıl karşıladığını bilmiyorum.
Kimseye inanmıyorsun ama en önemlisi açıkça katılıyorum
Lanet olsun, çok güzel bir gün.
Lanet olsun, çok güzel bir gün.