Eels — My Descent Into Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "My Descent Into Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Springfield’s looking pretty dusty today
I see their dreams coming undone
The view from inside ward nine affords this much
A town teeming with the unloved
Close the window and lock it so it’s good and tight
La la la la la la la la La la la la la Turning eighteen and trying not to look too lost
-Have a not so nice day-
The jacket makes me straight so I can just sit back
and bake
You know I think I’m gonna stay
Talking very loud but no one hears a word I say
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
La la la la la Come visit me tonight at eight o' clock and then you’ll
see how I am not the crazy one
Voices tell me I’m the shit
Twenty days go by and every day looks the same
La la la la la la la la La la la la la La la la la la la la la
La la la la la
I’m the shit
Şarkı sözü çevirisi
Springfield bugün oldukça tozlu görünüyor
Hayallerinin gerçekleştiğini görüyorum.
Dokuz koğuşun içinden gelen manzara bu kadar çok şey veriyor
Sevilmeyen insanlarla dolu bir şehir
Pencereyi kapatın ve kilitleyin, böylece iyi ve sıkı olur
La la la la la la la la la la la la on sekiz yaşında ve çok kayıp görünmemeye çalışıyor
-Çok güzel bir gün var -
Ceket beni düzleştiriyor, böylece arkana yaslanabilirim
ve fırında
Sanırım kalacağım.
Çok yüksek sesle konuşuyorum ama kimse söylediklerimi duymuyor.
La la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la bu gece saat sekizde beni ziyarete gel ve sonra
bak, ben deli değilim.
Sesler bana bok olduğumu söylüyor
Yirmi gün geçiyor ve her gün aynı görünüyor
La la la la la la La la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la
Ben bokum.