Eels — Railroad Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "Railroad Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel like an old railroad man
Ridin' out on the bluemont line
Hummin' along old dominion blues
Not much to see and not much left to lose
And i know i can walk along the tracks
It may take a little longer but i’ll know
How to find my way back
I feel like an old railroad man
Who’s really tried the best that he can
To make his life add up to something good
But this engine no longer burns on wood
And i guess i may never understand
The times that i live in Are not made for a railroad man
I feel like an old railroad man
Getting on board at the end of an age
The station’s empty and the whistle blows
Things are faster now
And this train is just too slow
And i know i can walk along the tracks
It may take a little longer but i’ll know
How to find my way back
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlı bir demiryolu adamı gibi hissediyorum
Bluemont hattına biniyorum.
Hummin ' along old dominion blues
Görülecek çok şey yok ve kaybedecek çok şey yok
Ve biliyorum raylar boyunca yürüyebilirim
Biraz daha uzun sürebilir ama bileceğim.
Nasıl geri yolumu bulmak için
Kendimi yaşlı bir demiryolu adamı gibi hissediyorum.
O kim gerçekten iyi çalıştı
Hayatını iyi bir şeye dönüştürmek için
Ama bu motor artık odun üzerinde yanmıyor
Ve sanırım asla anlayamayabilirim
Yaşadığım zamanlar bir demiryolu adamı için yaratılmadı.
Kendimi yaşlı bir demiryolu adamı gibi hissediyorum.
Bir çağın sonunda gemiye binmek
İstasyon boş ve düdük çalıyor
İşler şimdi daha hızlı
Ve bu tren çok yavaş
Ve biliyorum raylar boyunca yürüyebilirim
Biraz daha uzun sürebilir ama bileceğim.
Nasıl geri yolumu bulmak için