Eels — World of Shit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eels adlı sanatçının "World of Shit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this world of shit
Baby you are it A little light that shines all over
Must take over and see us through the night
Daddy was a troubled genius
Mama was a real good egg
Why don’t we just get together
For whatever and see if it’s alright
I spent so many days
Just staring at the haze
And I think that that’s a book
That I don’t have to write again
Now when I rise I shine
I got you on my mind
And the question isn’t if The question is merely when…
Baby I confess
I am quite a mess
So let’s get married and make some people
More than equal in this world of shit
I will make a pledge
To get down off the ledge
You and I belong together
And forever we will have our love
Şarkı sözü çevirisi
Bu bok dünyasında
Bebeğim, sen her yerde parlayan küçük bir ışıksın.
Gece boyunca bizi ele geçirmeli ve görmeli.
Babam sorunlu bir dahiydi.
Annem çok iyi bir yumurtaydı.
Neden buluşmuyoruz
Ne olursa olsun ve görmek eğer iyi
Çok fazla gün geçirdim.
Sadece pus bakıyor
Ve bence bu bir kitap
Yazmayı yine yok
Şimdi yükseldiğimde parlıyorum.
Seni aklımda tutuyorum.
Ve soru şu ki, eğer soru sadece ne zaman…
Bebeğim İTİRAF EDİYORUM
Çok berbat durumdayım
O yüzden evlenelim ve bazı insanlar yapalım
Bu bok dünyasında eşit olmaktan daha fazlası
Bağış yapacağım
Çıkıntıdan aşağı inmek için
Birbirimize ait sen ve ben
Ve sonsuza dek aşkımız olacak