Efecto Mariposa — 1994 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Efecto Mariposa adlı sanatçının "1994" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tanto tiempo en comprender que todo lo que hubo fue
Que lo que fue ya no será que tantas veces me
Veras, cuanto tiempo en entender que todo
Lo que tuve se ha escapado, no quiero
Mas, te quiero a ti, me gusta verte sonreír
Olvidar el calendario hacer eterno
El mes de abril, estoy perdiendo desde aquí
Y ahora todo está desordenado
Me quedaría aquí pensando queriendo revivir
Volviendo aquel enero del feliz 94 y yo aun
Sigo aquí con el eco de tu voz te llevo aquí con migo
Con migo
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo
Está cambiando, ya nada será igual
Si fuera como antes
Cada cosa que busque, ahora tengo lo que se
Nuestro orgullo cada error, cala lento
En mi interior, late fuerte el corazón
Y hoy vuelvo a sentir que tengo miedo
Me quedaría aquí pensando queriendo revivir
Volviendo aquel enero del feliz 94 y yo aun
Sigo aquí con el eco de tu voz te llevo aquí con migo
Con migo
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo
Está cambiando, ya nada será igual
Si fuera como antes, si fuera como aaaaaanteees
Como antes, si fuera como aaaaaantes
Como antes
Yyyy yeehee.
Narara
Nararaaa naiei naiei
Narara
Narara
Narara
Narararaira…
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo
Está cambiando, ya nada será igual
Si fuera como antes
Tú estabas a mi lado, ya nada será igual
Parece que hoy el mundo va de forma diferente, hoy todo
Está cambiando, ya nada será igual
Si fuera como antes, si fuera como antes
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce hiç bu kadar anlayışlı uzun oldu
Bu artık o kadar çok kez olacak
Uzun olan her şeyi anlamak için nasıl görüyorsunuz
Sahip olduğum şey kaçtı, istemiyorum.
Ama seni seviyorum, gülümsemeni görmek istiyorum.
Takvimi unutun sonsuz olun
Nisan ayı, buradan kaybediyorum
Ve şimdi her şey dağınık
Burada kalıp canlanmak istediğimi düşünürdüm.
Mutlu 94 Ocak dönen ve hala
Hala sesinizin yankısı ile buradayım sizi migo ile buraya götürüyorum
Migo ile
Sen benim yanımdaydın, hiçbir şey aynı olmayacak
Öyle görünüyor ki bugün dünya farklı gidiyor, bugün her şey
Değişiyor, artık hiçbir şey aynı olmayacak
Daha önce olduğu gibi olsaydı
Aradığım her şey, şimdi bildiklerime sahibim
Gururumuz her hata, sessiz yavaş
İçimde, kalbim sert atıyor
Ve bugün yine korktuğumu hissediyorum.
Burada kalıp canlanmak istediğimi düşünürdüm.
Mutlu 94 Ocak dönen ve hala
Hala sesinizin yankısı ile buradayım sizi migo ile buraya götürüyorum
Migo ile
Sen benim yanımdaydın, hiçbir şey aynı olmayacak
Öyle görünüyor ki bugün dünya farklı gidiyor, bugün her şey
Değişiyor, artık hiçbir şey aynı olmayacak
Eğer daha önce olduğu gibi olsaydı, eğer aaaaaanteees gibi olsaydı
Daha önce olduğu gibi, Eğer aaaaaantes gibi olsaydı
Daha önce olduğu gibi
Yyyy yeehee.
Narara
Nararaaa naiei naiei
Narara
Narara
Narara
Narararaira…
Sen benim yanımdaydın, hiçbir şey aynı olmayacak
Öyle görünüyor ki bugün dünya farklı gidiyor, bugün her şey
Değişiyor, artık hiçbir şey aynı olmayacak
Daha önce olduğu gibi olsaydı
Sen benim yanımdaydın, hiçbir şey aynı olmayacak
Öyle görünüyor ki bugün dünya farklı gidiyor, bugün her şey
Değişiyor, artık hiçbir şey aynı olmayacak
Daha önce olduğu gibi olsaydı, daha önce olduğu gibi olsaydı