Efecto Mariposa — El mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Efecto Mariposa adlı sanatçının "El mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sé que esta noche amor no he pesado en ti
Abrí los ojos para ver entorno a mi
Y en torno a mi giraba el mundo como siempre…
Yo
Que aún pensaba que eras algo especial
Después la vida me ha enseñado mucho más
Que en torno a ti no gira todo como siempre
Gira el mundo gira
En el espacio infinito
Con amores que comienzan
Con amores que se han ido
Con las penas y alegrías
De la gente como yo
El mundo
Llorando ahora yo te busco
En el silencio yo me pierdo
Y no soy nada al verte a ti
El mundo…
No se ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día
Y ese día vendrás
Yo
Que aun pensaba que eras algo especial
Después la vida me ha enseñado mucho más
Que entorno a ti no gira todo como siempre
Gira el mundo gira
En el espacio infinito
Con amores que comienzan
Con amores que se han ido
Con las penas y alegrías
De la gente como yo
El mundo
En el silencio yo me pierdo
Llorando ahora yo te busco
En el silencio yo me pierdo
Y no soy nada al verte a ti
El mundo…
No se ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día
Y ese día vendrás
El mundo
Llorando ahora yo te busco
En el silencio yo me pierdo
Y no soy nada al verte a ti
Y el mundo…
No se ha parado ni un momento
Su noche muere y llega el día
Y ese día vendrá
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum bu gece aşk sana baskı yapmadım
Çevremi görmek için gözlerimi açtım.
Ve dünya her zaman olduğu gibi etrafımda döndü…
Ben
Senin hala özel bir şey olduğunu düşündüğümü.
O zaman hayat bana çok daha fazlasını öğretti
Çevrenizdeki her şey her zaman olduğu gibi dönmez
Dünya spin Spin
Sonsuz uzayda
Aşklarla başlar
Gitti aşklarla
Acılar ve sevinçler ile
Benim gibi insanların
Dünya
Şimdi ağlıyorum seni arıyorum
Sessizlikte kayboluyorum.
Ve seni görecek bir şeyim yok
Dünya…
Bir an için durmadı.
Onun gecesi ölür ve gün gelir
Ve o gün geleceksin.
Ben
Senin hala özel bir şey olduğunu düşündüğümü.
O zaman hayat bana çok daha fazlasını öğretti
Çevrenizdeki her şeyi her zaman olduğu gibi döndürmez
Dünya spin Spin
Sonsuz uzayda
Aşklarla başlar
Gitti aşklarla
Acılar ve sevinçler ile
Benim gibi insanların
Dünya
Sessizlikte kayboluyorum.
Şimdi ağlıyorum seni arıyorum
Sessizlikte kayboluyorum.
Ve seni görecek bir şeyim yok
Dünya…
Bir an için durmadı.
Onun gecesi ölür ve gün gelir
Ve o gün geleceksin.
Dünya
Şimdi ağlıyorum seni arıyorum
Sessizlikte kayboluyorum.
Ve seni görecek bir şeyim yok
Ve dünya…
Bir an için durmadı.
Onun gecesi ölür ve gün gelir
Ve o gün gelecek